Microsite Tecnison
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: HISTORIAS DE CHESAPEAKE [1ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison
 Título Original: Chesapeake Shores
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: MARTÍN, RAQUEL
 Traductor: BLANCO, DAVID
 Ajustador: MARTÍN, RAQUEL
 Estudio de doblaje: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Técnico de sala: VELASCO, ADRIÁN
 Técnico de mezclas: DE LA FUENTE, JOSÉ

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  ORY, MEGHAN   BERCIANO, BEATRIZ  Abby O´Brien
  WILLIAMS, TREAT   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Mick O´Brien
  LADD, DIANE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Nell O´Brien
  FRANCIS, ANDREW   SOLER, JUAN ANTONIO  Connor O´Brien
  LIEBERT, ALI   ALBORG, ANA ESTHER  Georgia Eyles
  MARKS, CARLO   LORCA, JAVIER  David Peck
  NIVEN, BARBARA   MARTÍN, RAQUEL  Megan O´Brien
  METCALFE, JESSE   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Trace Riley
  MAILEY, LACI J.   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Jess O´Brien
  ULLERUP, EMILIE   VALENCIA, MIRIAM  Bree O´Brien
  MAGNUSON, KAYDEN   YUSTE, CRISTINA  Carrie Winters
  MAGNUSON, ABBIE   UGÍA, TANIA  Caitlyn Winters
  PENNY, BRENDAN   ESCOBAR, RICARDO  Kevin O´Brien
  RICHARDS, MICHAEL KARL   REINA, LUIS  Wes Winters
  KRUPER, KAREN   ESPINOSA, MERCEDES  Dee Riley
  HOUDE, SERGE   RÍOS, LUIS FERNANDO  Del Granger
  BUTLER, TOM   AMORÓS, ÁNGEL  Lawrence Riley
  WILLACY, BRITTANY   MARTÍNEZ, CATHERINA  Leigh Corley
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-8-2016, en Canadá el 25-8-2016 y en España directamente en VOD el 31-3-2017.

Esta temporada consta de 9 episodios.

También distribuida originalmente por Borderline Distribution, Inc.

También producida por Chesapeake Shores S2 Productions Inc.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en enero de 2017.