Portal en permanente actualización: 27 de Junio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35mm DOBLAJE Polford Formación AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BUTLER, TOM
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  BIENVENIDOS AL PARAÍSO   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Casey Twain
  BLADE: LA SERIE   COMAS, JAUME  Tucker Moffot (1x11, 1x12)
  CINCUENTA SOMBRAS DE GREY   AMORÓS, ÁNGEL  Decano de la universidad
  CÓDIGO NEGRO   ITCHART, EDUARD  Richard Crane
  CONTRA SU VOLUNTAD (2003)   DESCONOCIDO 0002  Roger Diamond
  DAMNATION [serie TV]   DEL RÍO, ÁNGEL  Burt Babbage (1x04)
  DAMNATION [serie TV]   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Burt Babbage (1x01, 02)
  DEL JURADO A LA DEFENSA   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Fitzgerald
  EL COLECCIONISTA DE MUÑECAS   GARCÍA, MANOLO  Detective Turbinado
  EL ELEGIDO [serie TV]   TOMÉ, JORGE  Sheriff Robey
  EL EQUIPO A   ELÍAS, EDUARDO  Juez 1
  EL MILAGRO (2004)   PORCAR, LUIS  Bob Allen
  EL TERCER GEMELO   MAS, LUIS  Coronel Charles Logan
  EXPEDIENTE X [1ª temporada]   VALVERDE, VÍCTOR  Benjamin Drake (1x07)
  EXPEDIENTE X [2ª temporada]   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL  Ambrose Chapel (2x16)
  FREDDY CONTRA JASON   COMAS, JAUME  Dr. Campbell
  FRINGE (AL LÍMITE) [5ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Richard (5x09)
  GRACEPOINT   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Jefe Morgan
  HACIENDO TIEMPO PARA VOLVER A CASA   MAS, LUIS  Pete Gerrin
  HERENCIA PELIGROSA (2003)   LENS, JOAQUÍN  Thomas Shipman
  HISTORIAS DE CHESAPEAKE [1ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Lawrence Riley
  HISTORIAS DE CHESAPEAKE [2ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Lawrence Riley
  INDUCCIÓN AL ASESINATO   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Detective del hotel
  INVISIBLES (THE WHISPERS)   AMORÓS, ÁNGEL  Goetz (1x10, 1x11, 1x12)
  JOSIE Y LAS MELÓDICAS   HERNÁNDEZ, PACO  Agente Kelly
  JURAMENTO HIPOCRÁTICO   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Jim Peterson
  LA FARSA DEL DIAMANTE   ROCABAYERA, RAMÓN  Gordon Pritchard
  LA PISTOLA DEL HOMBRE MUERTO   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  William Harris (2x10)
  LLAMADA MORTAL   ANGULO, JOSÉ LUIS  Detective Tamblyn
  LOUDERMILK [1ª temporada]   MASSOTKLEINER, JOAN  Jack
  MÁS ALLÁ DEL LÍMITE [serie TV] (1x02): VALERIE 23   BARANDIARÁN, FELIPE  Charlie Rogers
  MILAGRO EN MANHATTAN   ROVIRA, JUAN LUIS  J. R. Finley
  OTOÑO EN LOS VIÑEDOS [doblaje TV 2016]   ROVIRA, JUAN LUIS  Charles Baldwin
  PAINKILLER JANE   MAS, LUIS  Dr. John Roberts (1x08,18,22)
  PÁNICO EN EL VUELO 174   FRANQUELO, JAVIER  Piloto Dave
  PÁNICO EN LA RED   ELÍAS, EDUARDO  Agente Weatherby
  POLTERGEIST: EL LEGADO   FRANQUELO, JAVIER  Detective Frank Karmack (2x06)
  PRIMEVAL: EL NUEVO MUNDO   CASADO, JOAQUÍN  Drake (1x01)
  PSYCH [1ª temporada]   CANTOLLA, HÉCTOR  Fiscal General Maxwell (1x03)
  PUENTE DE SILENCIO   ULLOA, FERNANDO  Abogado McHally
  ROBIN DE LOCKSLEY   HERNÁNDEZ, PACO  John Prince, Sr.
  SALVATION [2ª temporada]   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Barnes
  SCANNERS 2: EL NUEVO ORDEN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Dr. Morse
  SERPIENTES EN EL AVIÓN   CORSELLAS, ARSENIO  Capitán Sam McKeon
  SHOOTER (EL TIRADOR)   AMILIBIA, JAVIER  Presidente de los EE.UU.
  SMALLVILLE [serie TV] [4ª temporada]   MARTÍN, MARIO  Lawrence Grady (4x19)
  SOBRENATURAL [serie TV] [1ª temporada]   PORCAR, LUIS  Harley Jorgeson (1x11)
  SOBRENATURAL [serie TV] [9ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Reverendo Jim Meyers (9x12)
  SONIC 2: LA PELÍCULA   MAS, LUIS  Comandante Walters
  SONIC: LA PELÍCULA   MAS, LUIS  Walters
  STARGATE SG-1 [2ª temporada]   VALVERDE, VÍCTOR  General Trofsky (2x22)
  STARGATE SG-1 [3ª temporada]   VALVERDE, VÍCTOR  General Trofsky (3x01)
  THE FLASH [1ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Larkin
  THE FLASH [2ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Larkin
  THE KILLING [1ª temporada]   ALBORCH, FRANCISCO  Alcalde Lesley Adams
  THE KILLING [2ª temporada]   ALBORCH, FRANCISCO  Alcalde Lesley Adams
  THE L WORD   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Skip Connelly (4x04)
  TODO POR AMOR (2016)   MAS, LUIS  Edward Benson
  TOMORROWLAND: EL MUNDO DEL MAÑANA   KANIOWSKY, CARLOS  Sheriff
  TRAICIÓN A LA CASA BLANCA   VIVES, SALVADOR  Senador Jack "J. P." Hunter
  UNA MADRE BAJO AMENAZA   VALVERDE, VÍCTOR  Dr. Milton Shaw
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Podcast El último Take
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MAS, LUIS
6
AMORÓS, ÁNGEL
5
VALVERDE, VÍCTOR
4
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
3
ALBORCH, FRANCISCO
2
COMAS, JAUME
2
ELÍAS, EDUARDO
2
FRANQUELO, JAVIER
2
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
2
GARCÍA MORAL, ANTONIO
2
HERNÁNDEZ, FERNANDO
2
HERNÁNDEZ, PACO
2
PORCAR, LUIS
2
ROVIRA, JUAN LUIS
2
AMILIBIA, JAVIER
1
ANGULO, JOSÉ LUIS
1
BARANDIARÁN, FELIPE
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
CASADO, JOAQUÍN
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
1
DEL RÍO, ÁNGEL
1
DESCONOCIDO 0002
1
FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL
1
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
1
GARCÍA, MANOLO
1
ITCHART, EDUARD
1
KANIOWSKY, CARLOS
1
LENS, JOAQUÍN
1
MARTÍN, MARIO
1
MASSOTKLEINER, JOAN
1
ROCABAYERA, RAMÓN
1
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
1
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
1
TOMÉ, JORGE
1
ULLOA, FERNANDO
1
VIVES, SALVADOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 61




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8673
 Actores Originales: 161533
 Directores: 820
 Ajustadores: 586
 Traductores: 718
 Subtituladores: 284
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1359
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9903
 Agencias: 78


 Películas: 32323
 Series TV: 7655
 Musicales: 114
 Animación: 1943
 Documentales: 2784
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2624
 Videojuegos: 1085
 Spots: 10766
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com