Microsite Tecnison
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: MANDÍBULAS (1999) [doblaje TV 2017]
Acceso Microsite Tecnison
 Título Original: Lake Placid
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ESCOBAR, RICARDO
 Traductor: PARERA, OLGA
 Ajustador: ESCOBAR, RICARDO
 Estudio de doblaje: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  PULLMAN, BILL   JIMÉNEZ, GABRIEL  Jack Wells
  FONDA, BRIDGET   VELASCO, OLGA  Kelly Scott
  PLATT, OLIVER   ROMERO, RAFA  Hector Cyr
  GLEESON, BRENDAN   ADÁN, PABLO  Sheriff Hank Keough
  WHITE, BETTY   VARONA, MARÍA JESÚS  Delores Bickerman
  REES, JED   ESCOBAR, RICARDO  Ayudante Burke
  SALENGER, MEREDITH   GALLEGO, INMA  Ayudante Sharon Gare
  ARKIN, ADAM   RÍOS, LUIS FERNANDO  Kevin
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-7-1999 y en España el 28-1-2000.

También producida por Phoenix Pictures y Rocking Chair Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en febrero de 2026.