| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
GHOST: MÁS ALLÁ DEL AMOR |
|
| Título
Original: Ghost |
|
| Año
de Estreno: 1990 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GARCÍA, CAMILO
|
| Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
| Ajustador:
RAMOS, GUILLERMO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
SWAYZE, PATRICK
|
GARCÍA, MANOLO
|
Sam Wheat |
|
MOORE, DEMI
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Molly Jensen |
|
GOLDBERG, WHOOPI
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Oda Mae Brown |
|
GOLDWYN, TONY
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Carl Bruner |
|
SCHIAVELLI, VINCENT
|
GARCÍA, CAMILO
|
Fantasma del metro |
|
AVILÉS, RICK
|
MOLINA, PEDRO
|
Willie López |
|
McQUEEN, ARMELIA
|
BEUTER, JUANA
|
Clara, hermana de Oda Mae |
|
BOGGS, GAIL
|
NAVARRO, ESPERANZA
|
Louise, hermana de Oda Mae |
|
LEDDS, PHIL
|
CRESPO, ANTONIO
|
Fantasma de urgencias |
|
ESTRADA, ANGELINA
|
MARTORELL, MARTA
|
Rosa Santiago |
|
BLUNT, AUGIE
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Orlando, fantasma |
|
DEIGNAN, MARTINA
|
RAMOS, VICTORIA
|
Rose |
|
ROOT, STEPHEN
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Sargento de policía |
|
DRAKE, LAURA
|
GAVÍN, ROSA
|
Policía |
|
ZUCKER, CHARLOTTE
|
CARULLA, MONTSERRAT
|
Empleada del banco |
|
BONNELL, VIVIAN
|
PASTÓ, ROSA
|
Ortisha |
|
BELTRÁN, ALMA
|
BOFILL, PAQUITA
|
Mujer fantasma |
|
JARCHOW, BRUCE
|
FREIXAS, EMILIO
|
Lyle Furgeson |
|
FINNEGAN, TOM
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Guarda del banco |
|
RUBIN, SONDRA
|
CONTRERAS, CARME
|
Monja mayor |
|
HALL, ARSENIO
|
SOLANES, TONI
|
Arsenio Hall |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
John |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
El que atropella a Willie |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-7-1990 y en España el 14-12-1990. También distribuida por Deliverance Pictures. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden.
|
| |
|
|
