Microsite Tecnison
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA FAMILIA ADDAMS [animación]
Acceso Microsite Tecnison
 Título Original: The Addams Family
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director de doblaje: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de doblaje: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Técnico de sala: CORRALES, JULIO
 Técnico de mezclas: SALGADO, ÁLVARO

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  ISAAC, OSCAR   PULIDO, JUAN AMADOR  Gómez Addams
  THERON, CHARLIZE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Morticia Addams
  MORETZ, CHLOË GRACE   CANEDA, CLAUDIA  Miércoles Addams
  WOLFHARD, FINN   GARRIDO, AITOR  Pugsley Addams
  KROLL, NICK   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Tío Fétido
  MIDLER, BETTE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Abuela
  JANNEY, ALLISON   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Margaux Needler
  SHORT, MARTIN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Abuelo Frump
  O´HARA, CATHERINE   SIMÓN, ANA MARÍA  Abuela Frump
  BURGESS, TITUSS   ROMERO, GUILLERMO  Glenn
  LEWIS, JENIFER   DE MAEZTU, ELENA  Tía Sloom
  FISHER, ELSIE KATE   JIMÉNEZ, ELENA  Parker
  VERNON, CONRAD   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Lurch
  VERNON, CONRAD   PERUCHO, JUAN  Cura
  GARCIA, AIMEE   (DESCONOCIDO)  Denise
  UNDERWOOD, SCOTT (DIGGS)   (DESCONOCIDO)  Mitch
  MADISON, MIKEY   (DESCONOCIDO)  Candi
  FREI, CHELSEA   BOSCH, VERA  Bethany
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 11-10-2019 y en España el 25-10-2019.

Trailer 1:
Charlize Theron.....Yolanda Pérez Segoviano.
Nick Kroll.....Fernando Cordero.

Trailer 2:
Oscar Isaac.....Guillermo Romero.
Charlize Theron.....Conchi López.
Allison Janney.....Raquel Martín.
Nick Kroll.....Juan Perucho.

Ayudante de dirección: Isabel de la Torre.

También distribuida originalmente por Universal International Pictures.

También producida por Cinesite Animation, BRON Studios, BermanBraun, Bron Creative, Creative Wealth Media Finance y Nitrogen Studios Canada.

Ficha creada por David Díaz en octubre de 2019. Datos de Ana María Simón y de trailers por cortesía de Santacruz.