Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: ¡MALDITAS VACACIONES!
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Summer Rental
 Año de Estreno: 1990
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: ABAIRA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  CANDY, JOHN   LOGAR, JUAN  Jack Chester
  AUSTIN, KAREN   SAMPIETRO, MERCEDES  Sandy Chester
  GREEN, KERRI   NÚÑEZ, GLORIA  Jennifer Chester
  LAWRENCE, JOEY (IV)   ACEBRÓN, VALLE  Bobby Chester
  CRENNA, RICHARD   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Al Pellet
  TORN, RIP   REVILLA, CARLOS  Scully
  LARROQUETTE, JOHN   (DESCONOCIDO)  Don Moore
  McCARTHY, FRANCIS X.   JIMÉNEZ, PABLO  Hal
  MORALES, SANTOS   MORENO, EDUARDO  Cortez
  MASCARINO, PIERRINO   ZÚÑIGA, MIGUEL  Maitre
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-8-1985.

También producida por St. Petersburg Clearwater Film Commission.

Ficha aportada por Juan GM e introducida en julio de 2020.