Portal en permanente actualización: 14 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CANDY, JOHN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡MALDITAS VACACIONES!   LOGAR, JUAN  Jack Chester
  ¿QUIÉN ES HARRY CRUMB?   VARELA, LUIS  Harry Crumb
  1, 2, 3... SPLASH   CANTOLLA, HÉCTOR  Freddie Bauer
  1941   GUILLÉN, FEDERICO  Foley
  ARMADOS Y PELIGROSOS   DEL PINO, CARLOS  Frank Dooley
  BLUES BROTHERS: GRANUJAS A TODO RITMO   BORRÁS, JOAN  Burton Mercer
  BORIS Y NATASHA [doblaje vídeo 1993]   ALBORCH, FRANCISCO  Kalishak
  CARAVANA AL ESTE   DURÁN, GONZALO  James Harlow
  DELIRIOS   AYONES, MIGUEL  Jack Gable
  DESTINOS OPUESTOS   GARCÍA MORAL, ANTONIO  C. D. Marsh
  DOS CUÑADOS DESENFRENADOS [redoblaje]   AYONES, MIGUEL  Chet Ripley
  EL GRAN DESPILFARRO   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Spike Nolan
  EL GRAN LÍO (1991)   EGIDO, ÁNGEL  Dennis
  EL NOVATO DEL AÑO   EGIDO, ÁNGEL  Cliff Murdoch
  EL PELOTÓN CHIFLADO [doblaje cine 1982]   DEL PINO, CARLOS  Dewey "Ox" Oxburger
  EL PELOTÓN CHIFLADO [doblaje DVD 2005]   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Dewey "Ox" Oxberger
  ELEGIDOS PARA EL TRIUNFO   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Irwin Blitzer "Irv"
  HEAVY METAL   MEDINA, ANTONIO  Sargento Policia Nueva York
  HEAVY METAL   JOVER, EDUARDO  Dan
  HEAVY METAL   MARTÍNEZ, NACHO  Den
  HEAVY METAL   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Robot
  JFK (CASO ABIERTO)   JOVER, EDUARDO  Dean Andrews Jr.
  LA LOCA AVENTURA DEL MATRIMONIO [doblaje vídeo 1992]   AYONES, MIGUEL  John Candy
  LA LOCA HISTORIA DE LAS GALAXIAS   ESTADELLA, JORDI  Vomito Barf
  LA TIENDA DE LOS HORRORES   DÍAZ, ALBERTO  Wink Wilkinson
  LAS VACACIONES DE UNA CHIFLADA FAMILIA AMERICANA [redoblaje]   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Ron Lasky, guardia parque
  LOS LOCOS DEL CANNONBALL 3   JIMÉNEZ, GABRIEL  Charlie Cronan
  MEJOR SOLO QUE MAL ACOMPAÑADO   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Del Griffith
  OPERACIÓN CANADÁ   JIMÉNEZ, GABRIEL  Sheriff Bud Boomer
  SOLO EN CASA   DEL PINO, CARLOS  Gus Polinski
  SÓLO FALTA EL ASESINO   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Augie Morosco
  SOLOS CON NUESTRO TÍO   DURÁN, GONZALO  Buck Russell
  TESTIGO SILENCIOSO (1978) [doblaje cine 1979]   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Simonsen
  TESTIGO SILENCIOSO (1978) [doblaje DVD 2007]   PULIDO, JUAN AMADOR  Simonsen
  VOLUNTARIOS   EGIDO, ÁNGEL  Tom Tuttle
  YO, TÚ Y MAMÁ   LARA, ANTONIO  Danny Muldoon
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
AYONES, MIGUEL
3
DEL PINO, CARLOS
3
EGIDO, ÁNGEL
3
GARCÍA MORAL, ANTONIO
3
DURÁN, GONZALO
2
JIMÉNEZ, GABRIEL
2
JOVER, EDUARDO
2
ALBORCH, FRANCISCO
1
BORRÁS, JOAN
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
DÍAZ, ALBERTO
1
ESTADELLA, JORDI
1
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1
GUILLÉN, FEDERICO
1
HERNÁNDEZ, RAMÓN
1
LARA, ANTONIO
1
LOGAR, JUAN
1
LÓRIZ, JUAN CARLOS
1
MARTÍNEZ, NACHO
1
MEDINA, ANTONIO
1
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
1
PULIDO, JUAN AMADOR
1
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
1
VARELA, LUIS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 36




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8182
 Actores Originales: 150318
 Directores: 779
 Ajustadores: 546
 Traductores: 670
 Subtituladores: 223
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3235
 Productoras: 8984
 Agencias: 77


 Películas: 30881
 Series TV: 6982
 Musicales: 110
 Animación: 1776
 Documentales: 2540
 Docurealities: 389
 Audiolibros: 741
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1069
 Capítulos: 2445
 Videojuegos: 1010
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com