Portal en permanente actualización: 4 de Diciembre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
MD Escuela Audiovisual
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA LOCA AVENTURA DEL MATRIMONIO [doblaje vídeo 1992]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: She´s Having a Baby
 Año de Grabación: 1992
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traducción: LOSADA, ALICIA
 Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CIC VÍDEO
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PERAMOS, FRANCISCO
 Técnico de sala: FERNÁNDEZ, JOSÉ
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BACON, KEVIN   ANGULO, JOSÉ LUIS  Jefferson "Jake" Briggs
  BALDWIN, ALEC   AYONES, MIGUEL  Davis McDonald
  McGOVERN, ELIZABETH   EZQUERRA, LUISA  Kristen "Kristy" Briggs
  WINDOM, WILLIAM   FRANQUELO, JAVIER  Russ Bainbridge
  DAMON, CATHRYN   OLIER, MARI LUZ  Gayle Bainbridge
  RAY, JAMES   GASPAR, LUIS  Jim Briggs
  ERWIN, BILL   NOGUERAS, FERNANDO  Abuelo
  DUGAN, DENNIS   DEL HOYO, PABLO  Bill
  LEONG, AL   ZÚÑIGA, MIGUEL  Fotógrafo
  MOCKUS SR., ANTHONY   MORENO, EDUARDO  Sacerdote
  GARCÍA LORCA, ISABEL   BELDA, ROSA MARÍA  Chica de fantasía
  AYKROYD, DAN   ANGULO, JOSÉ LUIS  Dan Aykroyd
  CANDY, JOHN   AYONES, MIGUEL  John Candy
  RATZENBERGER, JOHN   CAZORLA, ENRIQUE  John Ratzenberger
  JOHNSON, MAGIC   ZÚÑIGA, MIGUEL  Magic Johnson
  SHEEDY, ALLY   EZQUERRA, LUISA  Ally Sheedy
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Morty
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-2-1988 y en España el 14-10-1988.

Emitida por Telecinco el 31-5-1992 a las 15:30 h.

También producida por Hughes Entertainment y Seven Stars Film Partners.

Ficha ampliada por Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8867
 Actores Originales: 165377
 Directores: 832
 Ajustadores: 596
 Traductores: 732
 Subtituladores: 300
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 452
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3557
 Productoras: 9917
 Agencias: 78


 Películas: 32865
 Series TV: 7957
 Musicales: 116
 Animación: 2000
 Documentales: 2828
 Docurealities: 448
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1348
 Capítulos: 2663
 Videojuegos: 1092
 Spots: 10778
 Cuñas: 1134




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com