Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL PIRATA NEGRO (1961) [doblaje vídeo 1984]
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Gordon, il pirata nero
 Año de Estreno: 1984
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  MONTALBÁN, RICARDO   BOIXADERAS, JORDI  Capitán Gordon
  PRICE, VINCENT   GAS, MARIO  Romero
  FANTASIA, ANDREA   PUIG, RAMÓN  Bonifacio
  RUBINI, GIULIA   VITORIA, ASUNCIÓN  Manuela
  (DESCONOCIDO)   ARREDONDO, ENRIC  Pepe
  (DESCONOCIDO)   ARREDONDO, ENRIC  Segundo oficial inglés
  (DESCONOCIDO)   ARREDONDO, ENRIC  Vendedor de cuadros
  (DESCONOCIDO)   VILLAFRANCA, CARLOS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Italia el 15-12-1961 y en España en Barcelona el 22-7-1963.

Titulada en esta edición "Gordon, el pirata negro".

Ficha creada por Iván Postigo en julio de 2020, a partir de una copia facilitada por Gentedirespetto. Ampliada por el primero con datos del segundo en junio de 2022.