| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SHAKA ZULÚ (1986) [doblaje Telecinco 1990] |
|
| Título
Original: Shaka Zulu |
|
| Año
de Estreno: 1990 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
DE LUIS, FERNANDO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
DE LUIS, FERNANDO
|
| Estudio
de doblaje:
ABAIRA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CELE, HENRY
|
VALVERDE, TITO
|
Shaka Zulu |
|
FOX, EDWARD
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Teniente Francis Farewell |
|
POWELL, ROBERT
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Dr. Henry Fynn |
|
HOWARD, TREVOR
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Lord Charles Somerset |
|
LEE, CHRISTOPHER
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Lord Bathurst |
|
BENTLEY, BINGO
|
PERUCHO, JUAN
|
Bhuza |
|
JACKSON, GORDON
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Profesor Bramston |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Italia, en Alemania, en Sudáfrica y en Australia en 1986 y en EE.UU. el 24-11-1986. Consta de 10 episodios. Doblaje realizado para su pase por Telecinco el 19-10-1990. También producida por South African Broadcasting Corporation (SABC) y Tele München Fernseh Produktionsgesellschaft (TMG). Ficha aportada por Fernando de Luis e introducida por Iván Postigo.
|
| |
|
|