| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
HOWARD, TREVOR |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| A AÑOS LUZ [redoblaje]
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Yoshka Poliakeff
|
| ACUSADO DE HOMICIDIO
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Gustave Kummer
|
| AMIGOS APASIONADOS [doblaje TVE 1989]
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Profesor Steven Stratton
|
| ASES DEL CIELO
|
ACASO, FÉLIX
|
Teniente Coronel Silkin
|
| BREVE ENCUENTRO (1945) [doblaje TVE 1982]
|
SOLANS, RICARDO
|
Dr. Alec Harvey
|
| BREVE ENCUENTRO (1945) [doblaje vídeo 1984]
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Dr. Alec Harvey
|
| CATÓLICOS
|
PEÑA, FELIPE
|
El abad
|
| CHANTAJE CONTRA UNA ESPOSA [doblaje cine 1974]
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Dr. Rank
|
| CHANTAJE CONTRA UNA ESPOSA [doblaje TVE 1985]
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Dr. Rank
|
| CULPABLE SIN ROSTRO
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Coronel Benjamin Strang
|
| DAVID Y CATRIONA [doblaje cine 1972]
|
PEÑA, FELIPE
|
Lord Grant
|
| EL CABALLERO VERDE (1984)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Rey
|
| EL CONDE DE MONTECRISTO (1975) [doblaje cine 1976]
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Abate Faría
|
| EL CONDE DE MONTECRISTO (1975) [doblaje vídeo 1993]
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Abad de Faría
|
| EL CORONEL VON RYAN
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Comandante Eric Fincham
|
| EL INFIERNO DE LOS HÉROES
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Capitán Hugh Thompson
|
| EL LEÓN
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
John Bullitt
|
| EL LIQUIDADOR (1965)
|
PEÑA, FELIPE
|
Coronel Mostyn
|
| EL TERCER HOMBRE [doblaje cine 1950]
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Mayor Calloway
|
| EL TERCER HOMBRE [doblaje cine 1964]
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Mayor Calloway
|
| EL TERCER HOMBRE [doblaje DVD 2002]
|
RIBES, JORDI
|
Mayor Calloway
|
| EL VISITANTE NOCTURNO [doblaje cine 1972]
|
ACASO, FÉLIX
|
Inspector
|
| EL VISITANTE NOCTURNO [doblaje vídeo 1985]
|
ACASO, FÉLIX
|
Inspector
|
| ENTRE DOS FUEGOS (1964) [doblaje cine 1964]
|
PEÑA, FELIPE
|
Mayor Kensington
|
| ESCLAVOS (NEGREROS) [doblaje vídeo 1983]
|
IRANZO, ANTONIO
|
Alec Mackenzie
|
| GANDHI
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Juez Broomfield
|
| HIJOS Y AMANTES [doblaje DVD 2007]
|
DIÉGUEZ, JUAN
|
Walter Morel
|
| HUIDA HACIA EL SOL
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Browne
|
| HURACÁN (1979)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Padre Malone
|
| JAQUE A LA REINA
|
SEMPSON, PEDRO
|
Comandante Rice
|
| LA BATALLA DE INGLATERRA
|
PEÑA, FELIPE
|
Vicemariscal Keith Park
|
| LA CASA NÚMERO 11
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Clyde Massey
|
| LA HIJA DE RYAN
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Padre Collins
|
| LA LLAVE
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Capitán Chris Ford
|
| LA MANO DEL EXTRANJERO
|
PEÑA, FELIPE
|
Mayor Roger Court
|
| LA MÁSCARA DE ACERO (EL HOMBRE DE LA MÁSCARA DE ACERO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Coronel Azarin
|
| LA OFENSA
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Superintendente Cartwright
|
| LA PAPISA JUANA
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Papa Leon
|
| LA PERSECUCIÓN [doblaje vídeo 1984]
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Paul Bellamy
|
| LA SALAMANDRA DE ORO [doblaje Antena 3 1991]
|
AURA, ERNESTO
|
David Redfern
|
| LA SALAMANDRA DE ORO [doblaje cine 1955]
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
David Redfern
|
| LA ÚLTIMA CARGA (1968) [doblaje cine 1968]
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Lord Cardigan
|
| LA ÚLTIMA CARGA (1968) [doblaje vídeo 1994]
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Lord Cardigan
|
| LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS (1956)
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Denis Fallentin, socio club
|
| LAS FLORES DEL DIABLO [doblaje vídeo 1986]
|
AURA, ERNESTO
|
Sam Lincoln
|
| LAS RAÍCES DEL CIELO
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Morel
|
| LEYENDA DE UN VALIENTE [doblaje cine 1967]
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Young
|
| LEYENDA DE UN VALIENTE [doblaje cine 1980]
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Young
|
| LEYENDA DE UN VALIENTE [doblaje TVE 1989]
|
DÍEZ, JESÚS
|
Young
|
| LOBOS MARINOS [doblaje cine 1980]
|
CALVO, EDUARDO
|
Jack Cartwright
|
| LOBOS MARINOS [doblaje TVE 1991]
|
FREIXAS, EMILIO
|
Jack Cartwright
|
| LOCURA [doblaje vídeo 1983]
|
PEÑA, FELIPE
|
Superintendente Bellamy
|
| LUIS II DE BAVIERA (EL REY LOCO) [doblaje cine 1974]
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Richard Wagner
|
| LUIS II DE BAVIERA (EL REY LOCO) [doblaje DVD 2004]
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Richard Wagner
|
| MARÍA, REINA DE ESCOCIA (1971) [doblaje cine 1972]
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
William Cecil
|
| MARÍA, REINA DE ESCOCIA (1971) [doblaje DVD 2008]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Sir William Cecil
|
| ME HICIERON UN FUGITIVO [doblaje cine 1950]
|
ARCOS, RAFAEL
|
George Clement Morgan
|
| METEORO
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Sir Michael Hughes
|
| MI BELLO LEGIONARIO
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Sir Hector
|
| MORITURI
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Coronel Statter
|
| OPERACIÓN CROSSBOW
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Profesor Lindemann
|
| OPERACIÓN WHISKY
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Comandante Frank Houghton
|
| PALOMA DE NAVIDAD
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Maitland
|
| PASIONES EN KENIA
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Jack Soames
|
| POLICÍA INTERNACIONAL [doblaje autonómicas 1995]
|
BORJA, EDU
|
Frank McNally
|
| POLICÍA INTERNACIONAL [doblaje cine 1957]
|
PEÑA, FELIPE
|
Frank McNally
|
| REBELIÓN A BORDO (1962)
|
PEÑA, FELIPE
|
William Bligh
|
| RETO AL DIABLO
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Padre Silva
|
| SHAKA ZULÚ (1986) [doblaje Telecinco 1990]
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Lord Charles Somerset
|
| SHAKA ZULÚ (1986) [doblaje vídeo 1988]
|
SEMPSON, PEDRO
|
Lord Charles Somerset
|
| SUPERMAN - EL FILM [doblaje cine 1979]
|
SEMPSON, PEDRO
|
Consejero 2º Kripton
|
| SUPERMAN - EL FILM [doblaje vídeo 2001]
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Consejero 1º Kripton
|
| SUSURROS DE MUERTE (1976)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Johannes
|
| TRÁGICA OBSESIÓN [doblaje cine 1953]
|
ARCOS, RAFAEL
|
Mayor David Somers
|
| TRÁGICA OBSESIÓN [doblaje TVE 1983]
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Mayor David Somers
|
| TRIPLE CROSS
|
PEÑA, FELIPE
|
Freddie Young
|
| TWINKY
|
PEÑA, FELIPE
|
Abuelo de Lola
|
| UN TOQUE DE DISTINCIÓN
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Dr. Alec Harvey (en película)
|
| VERDE ES EL PELIGRO
|
ACASO, FERNANDO
|
Dr. Barnes
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 79
|
|
|