Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL MOSQUETERO
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: The Musketeer
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  CHAMBERS, JUSTIN   GARCÍA, DANIEL  D´Artagnan
  SUVARI, MENA   LAORDEN, ALICIA  Francesca Bonacieux
  CASTALDI, JEAN-PIERRE   MEDIAVILLA, PEPE  Planchet
  ROTH, TIM   BERNAL, JUAN ANTONIO  Febre
  REA, STEPHEN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Cardenal Richelieu
  MORAN, NICK   LARA, ANTONIO  Aramis
  SPEIRS, STEVE   VALLÉS, ALFONSO  Porthos
  KREMP, JAN-GREGOR   GIL, VICENTE  Athos
  MESGUICH, DANIEL   CARRERAS, ARMANDO  Rey Louis XIII de Francia
  SCHOFIELD, DAVID   MARCO, LLUÍS  Rochefort
  CLYDE, JEREMY (I)   ROCABAYERA, RAMÓN  Lord Buckingham
  BYRNE, MICHAEL   BENITO, FÉLIX  Treville
  MULLAN, CARRIE   JENNER, MICHELLE  Mathilde
  DOLBEY, MAX   LLEONART, IAN  D´Artagnan (niño)
  DENEUVE, CATHERINE   GUIÑÓN, ROSA  Reina Ana de Francia
  CHELTON, TSILLA   PIZÁ, ROSA MARÍA  Madame Lacross
  TREACHER, BILL   CORTÉS, SANTIAGO  Bonacieux
  GENTIL, LUC   ANTEQUERA, PEPE  Padre de D´Artagnan
  ERHARDY, KATHERINE   ROCA, MAR  Madre de D´Artagnan
  ORTEGA SÁNCHEZ, ÓSCAR   ROCABAYERA, RAMÓN  Marqués de Spota
  DIAMANT, SIGAL   IBÁÑEZ, GEMMA  Josephine
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Soldado
  (DESCONOCIDO)   SOLER, GAL  Panadero
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOAQUÍN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Luxemburgo en 2001, en EE.UU. el 7-9-2001, en Reino Unido el 21-6-2002, en Alemania el 21-8-2003 y en España el 30-11-2001.

También distribuida originalmente por Media Cooperation One (MC-One), MDP Worldwide, Miramax Films y Buena Vista International.

También producida por MDP Worldwide, Signature Entertainment, D´Artagnan Productions Limited, ApolloMedia Distribution, Q&Q Medien GmbH, The Carousel Picture Company y Luxembourg Film Fund.