| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL GUARDIÁN [serie TV] [3ª temporada] |
|
| Título
Original: The Guardian |
|
| Año
de Estreno: 2003 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ROLDÁN, JAVIER
|
| Traductor:
RAFECAS, RAÚL
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BAKER, SIMON (I)
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Nick Fallin |
|
ROSENBERG, ALAN
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Alvin Masterson |
|
SBARGE, RAPHAEL
|
RIBES, JORDI
|
Jake Straka |
|
COLEMAN, DABNEY
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Burton Fallin |
|
MONIZ, WENDY
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Louisa "Lulu" Archer |
|
DOWSE, DENISE
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Jueza Rebecca Damsen |
|
CHALFANT, KATHLEEN
|
GALLEGO, JULIA
|
Laurie Solt |
|
MICHALKA, AJ
|
REY, GENI
|
Shannon Gressler |
|
KIELY, MARK
|
LORENZ, SANTI
|
Clay Simms (3x02) |
|
WALSH, M. EMMET
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Ezra Pence (3x02) |
|
TORRES, GINA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Sadie Harper (3x02, 05) |
|
GIBSON, HENRY
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Phil Hostetler (3x02) |
|
RAYMONDE, TANIA
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Petra (3x02) |
|
HAGEN, DANIEL
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Dr. Aaron Wasserman (3x02) |
|
SEARCY, NICK
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Paul Nystrom (3x02) |
|
PERLICH, MAX
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Mason Kazinski (3x03) |
|
WEITZ, BRUCE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Padre de Jake (3x06) |
|
NEIMAN, CHRISTOPHER
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Alan Berkowitz (3x07) |
|
PINE, CHRIS
|
LÓPEZ, JONATAN
|
Lonnie Grandy (3x07) |
|
VAN BUSKIRK, FLOYD
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Gill Mueller (3x20) |
|
ANDERSON, TODD ROBERT
|
MIEZA, ALBERTO
|
John Clayton (3x22) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La serie es de 2001. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 23-9-2003. Consta de 22 episodios. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en diciembre de 2021.
|
| |
|
|
