Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL ÁLAMO: LA LEYENDA
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: The Alamo
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ROIG, GLORIA
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: ROIG, GLORIA
 Estudio de doblaje: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Técnico de sala: FERNÁNDEZ, ÓSCAR
 Técnico de mezclas: ORTS, MARC

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  QUAID, DENNIS   BRAU, JORDI  Sam Houston
  THORNTON, BILLY BOB   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Davy Crockett
  PATRIC, JASON   BERNAL, JUAN ANTONIO  James Bowie
  WILSON, PATRICK (I)   POSADA, JOSÉ  William Travis
  MOLLÀ, JORDI   MOLLÀ, JORDI  Juan Seguin
  RIPPY, LEON   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sargento William Ward
  PAGE, KEVIN   RIBES, JORDI  Micajah Autry
  BRUTON, STEPHEN   AMILIBIA, JAVIER  Capitán Almeron Dickinson
  LeBARON, ESTEPHANIA   AVILÉS, TONI  Juana
  OMILAMI, AFEMO   VALLÉS, ALFONSO  Sam
  SMITH, BRANDON   MARCO, LLUÍS  Teniente Coronel J.C. Neill
  HOWARD, RANCE   GIL, VICENTE  Gobernador Smith
  FINLAY-McLENNAN, STEWART   GARCÍA, CLAUDI  James Grant
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Soldado
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, JOSEP MARIA  Soldado
  (DESCONOCIDO)   LLORENS, RAÚL  Soldado
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Coronel
  (DESCONOCIDO)   CANUT, CARLES  Actor
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-4-2004 y en España el 1-10-2004.

También producida por Imagine Entertainment.