| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
9-1-1 [5ª temporada] |
|
| Título
Original: 9-1-1 |
|
| Año
de Estreno: 2021 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
BORDALLO, MAR
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
BORDALLO, MAR
|
| Estudio
de doblaje:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BASSETT, ANGELA
|
DONATE, ISABEL
|
Athena Grant |
|
KRAUSE, PETER
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Bobby Nash |
|
STARK, OLIVER
|
LORCA, JAVIER
|
Evan Buck "Buckley" |
|
HEWITT, JENNIFER LOVE
|
BORDALLO, MAR
|
Maddie |
|
GUZMAN, RYAN
|
DEL HOYO, ÍÑIGO
|
Eddie Diaz |
|
CHOI, KENNETH
|
DEL HOYO, PABLO
|
Chimney |
|
HINDS, AISHA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Hen |
|
LEE, MIRABELLE
|
CORDÓN, MIRIAM
|
Elena (5x15) |
|
SAY GAN, JENNIFER
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Beberly Rubio |
|
PAGGI, NICOLE
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Lizzie Hill |
|
MCCUSKEY, MADELINE
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Joven Doris |
|
ZHAN, JULIE
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Maya Morgan |
|
TORRES, ANDREA K.
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Luchia |
|
OLT, HEATHER
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Val (5x12) |
|
LANIER, CHLOE
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Deena (5x18) |
|
WEST, MEGAN
|
YUSTE, CRISTINA
|
Taylor Kelly |
|
PELLEGRINO, MARK
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Mitchel Trent |
|
COOK, A. J.
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Kira (5x12) |
|
CURRY, JON
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Frederick Vaughn (5x06) |
|
NARDUCCI, GRACE
|
UGÍA, TANIA
|
Lisa Barker (5x05) |
|
CHRISTOPHER, HANS
|
GÓMEZ, JOS
|
Kurt Engler (5x11) |
|
(DESCONOCIDO)
|
UGÍA, TANIA
|
Mimi (5x14) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 20-9-2021. Consta de 18 episodios. También producida por Reamworks, Ryan Murphy Television y Brad Falchuk Teley-Vision. Información adicional aportada por David Díaz.
|
| |
|
|
