| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
THE BLACKLIST [9ª temporada] |
|
| Título
Original: The Blacklist |
|
| Año
de Estreno: 2021 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ORRA, ANNA
|
| Traductor:
RAFECAS, RAÚL
|
| Ajustador:
ARIÑO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
SPADER, JAMES
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Raymond “Red” Reddington |
|
KLATEMHOFF, DIEGO
|
ZAMORA, SERGIO
|
Donald Ressler |
|
ARISON, AMIR
|
PAPELL, PEP
|
Aram Mojtabai |
|
TAWFIQ, HISHAM
|
PARRA, RAFAEL
|
Dembe Zuma |
|
LENNIX, HARRY J.
|
COELLO, RICKY
|
Harold Cooper |
|
STEVENS, FISHER
|
PERA, JOAN
|
Marvin Gerard |
|
THOMPSON, BEN
|
MARTOS, ALBERTO
|
Sebastian Graham |
|
LOVEJOY, DEIRDRE
|
GUILLÉN, ROSA
|
Cynthia Panabaker |
|
GUEST, BRIAN
|
GIMENO, MANUEL
|
Colfax (9x03) |
|
MARDIROSIAN, TOM
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Hashem Mojtabai (9x03) |
|
SCIORRA, ANNABELLA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Michaela Belucci (9x04) |
|
GRAHAM, ENID
|
LAORDEN, ALICIA
|
Dra. Roberta Sand (9x06) |
|
EISENBERG, NED
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Vito Decanio (9x06) |
|
COOKE, JOSH
|
DI BLASI, CARLOS
|
Walker Burgos (9x08) |
|
STOUT, WILL
|
GIMENO, MANUEL
|
John Richter (9x11) |
|
BIERKO, CRAIG
|
RIBES, JORDI
|
El Presidente (9x12) |
|
RICHARDSON, JOELY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Cassandra Bianchi (9x13) |
|
PARTRIDGE, ROSS
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Reggie Cole (9x15, 21) |
|
GÓMEZ, CARLOS (II)
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Francisco Márquez (9x17) |
|
MARNÒ, MOZHAN
|
CORTÉS, BERTA
|
Samar Navabi (9x19) |
|
PIDDOCK, JIM
|
CALVO, RAFAEL
|
Harris Gramercy (9x20) |
|
CURNS, BENJAMIN
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Beefy Merc (9x01) |
|
IFRAH, RENÉ
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Junior Boswell (9x08) |
|
ARROYAVE, KARINA
|
AZNÁREZ, ANA
|
Mierce |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Ficha aportada por OCS y Diego e introducida en noviembre de 2022.
|
| |
|
|