Microsite Tecnison
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: ASÍ ES HOLLYWOOD: TOMAS FALSAS Y DESCARTES
Acceso Microsite Tecnison
 Título Original: That´s Hollywood: You´ve Never Seen This Before
 Año de Estreno: 1986
 Distribución: Televisión
 Género: Documental
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  WILDER, GENE   ANGULO, JOSÉ LUIS  Dr. Frederick Frankenstein
  JOHNSON, DALE   DE PENAGOS, RAFAEL  Alguacil Henry
  OLAND, WARNER   LANGA, RAMÓN  Detective Charlie Chan
  PALLETTE, EUGENE   CALVO, EDUARDO  Lobo Lonergan
  WAGNER, ROBERT   ANGULO, JOSÉ LUIS  Robert Wagner
  COLLINS, JOAN   NÚÑEZ, CONCHITA  Joan Collins
  ALDA, ALAN   DOTÚ, JAVIER  Benjamin "Hawkeye" Franklin
  POWER, TYRONE   CANO, MANUEL  Rey Salomón
  SANDERS, GEORGE   DE PENAGOS, RAFAEL  Príncipe Adonijah
  BRYNNER, YUL   LANGA, RAMÓN  Rey Salomón
  CAINE, MICHAEL   DOTÚ, JAVIER  Michael Caine
  KELLY, GRACE   LUNA, DELIA  Louise Ann Fuller
  DOUGLAS, PAUL   LANGA, RAMÓN  Agente Charlie Dunnigan
  FARROW, MIA   OLIER, MARI LUZ  Liesl von Trapp
  BOSLEY, TOM   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Narrador
  (DESCONOCIDO)   DE PENAGOS, RAFAEL  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   MEDINA, ANTONIO  Ayudante de dirección
  (DESCONOCIDO)   REVILLA, CARLOS  Director de audición
  (DESCONOCIDO)   MEDINA, ANTONIO  Intervenciones
 MÁS INFORMACIÓN a
Serie documental de 1976. Consta de 36 episodios.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 13-7-1978.

Incluye escenas, pruebas y descartes de ciertas películas: Dale Johnson y Gene Wilder ("El jovencito Frankenstein"), Eugene Pallette ("La locura de Shanghai"), Alan Alda ("MASH 4077"), Tyrone Power, George Sanders y Yul Brynner ("Salomón y la reina de Saba"), Michael Caine (prueba para "Aquellos chalados en sus locos cacharros"), Grace Kelly y Paul Douglas ("Catorce horas"), Mia Farrow (prueba para "Sonrisas y lágrimas") y Robert Wagner y Joan Collins ("Lord Vanity", película que, según se narra al final, no llegó a estrenarse), entre otras.

También producido por Castle Combe.

Ficha creada por Enrique Almaraz en mayo de 2023. Ampliada por él mismo con datos de Juan GM en junio de ese mismo año.