| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
COLLINS, JOAN |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| AMERICAN HORROR STORY: APOCALYPSE
|
(DESCONOCIDO)
|
Evie Gallant / Bubbles McGee
|
| ANNIE 2: UNA AVENTURA REAL
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Lady Edwina Hogbottom
|
| ASÍ ES HOLLYWOOD: TOMAS FALSAS Y DESCARTES
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Joan Collins
|
| CONDENADOS DE ULTRATUMBA [doblaje cine 1973]
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Joanne Clayton (I)
|
| CONDENADOS DE ULTRATUMBA [doblaje Vía Digital 1999]
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Joanne Clayton
|
| CUENTOS DE HADAS (2x06): HANSEL Y GRETEL
|
DEL PUY, MARÍA
|
Madrastra
|
| CUENTOS DE HADAS (2x06): HANSEL Y GRETEL
|
GENTIL, PILAR
|
Bruja
|
| DETECTIVE PRIVADO [doblaje cine 1978]
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Inés Lozelle
|
| DETECTIVE PRIVADO [doblaje TV 1990]
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Agnes Lozelle
|
| DINASTÍA (1981)
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Alexis Carrington (temp. 2-9)
|
| DINASTÍA (1981) [2ª temporada] [episodios 1-6]
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Alexis Carrington
|
| DINASTÍA (1981) [2ª temporada] [episodios 7-22]
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Alexis Carrington
|
| DINASTÍA: LA REUNIÓN
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Alexis Carrington Colby
|
| DOS FRESCOS EN ÓRBITA
|
MORANDO, CARMEN
|
Diane
|
| EL EJECUTOR (1970)
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Sarah Booth
|
| EL FAVORITO DE LA REINA
|
LUNA, DELIA
|
Beth Throgmorton
|
| EL IMPERIO DE LAS HORMIGAS
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Marilyn Fryser
|
| EL LADRÓN Y LA ESTRELLA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Cartier Rand/Marilyn Hallifax
|
| EL MODELO
|
DEL PUY, MARÍA
|
Kay Dillon
|
| EL PLACER (1979)
|
DEL PUY, MARÍA
|
Fontaine Khaled
|
| EL SEMENTAL
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Fontaine Khaled
|
| EL SEXO OPUESTO
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Crystal Allen
|
| EL TIEMPO DE SUS VIDAS
|
OLIER, MARI LUZ
|
Helen
|
| EL VENGADOR SIN PIEDAD [doblaje cine 1959]
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Isabel Velarde
|
| EL VENGADOR SIN PIEDAD [doblaje TVE 1975]
|
HONRUBIA, CELIA
|
Josefa Velarde
|
| ELIZABETH TAYLOR LA SUPERESTRELLA REBELDE
|
VINYALS, MARINA
|
Joan Collins
|
| EN BUSCA DEL AMOR (1971)
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Ottilie Harsham/Tracy Fletcher
|
| EN LO MÁS CRUDO DEL CRUDO INVIERNO
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Margaretta D´Arcy
|
| ESAS CHICAS FABULOSAS
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Addie Holden
|
| ESTHER Y EL REY
|
MORANDO, CARMEN
|
Esther
|
| HAWAI 5.0 [9ª temporada]
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Amanda Savage (9x18)
|
| JUEGO DE BUITRES
|
GENTIL, PILAR
|
Nicolle
|
| LA ESCALERA DE LA LOCURA (TINIEBLAS EN LA MENTE) [doblaje vídeo 1985]
|
LUNA, DELIA
|
Sarah Mandeville
|
| LA ESCALERA DE LA LOCURA [doblaje vídeo 1985]
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Sarah Mandeville
|
| LA ESPOSA DEL MAR
|
JOFRE, ELVIRA
|
La esposa del mar
|
| LA ISLA DEL SOL
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Jocelyn Fleury
|
| LA LEYENDA DE JOAN COLLINS
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Joan Collins
|
| LA LLAMADA DEL LOBO (1975)
|
LUNA, DELIA
|
Sonia Kendall
|
| LA MUCHACHA DEL TRAPECIO ROJO
|
D´OCÓN, MARÍA FERNANDA
|
Evelyn Nesbit
|
| LAS ORGÍAS DE LA LOCURA [doblaje vídeo 1985]
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Bella Thompson (3)
|
| LOS BUENOS MUEREN JÓVENES
|
GARCÍA, MARTA
|
Mary Halsey
|
| LOS PICAPIEDRA EN VIVA ROCK VEGAS
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Perla Rocachispa
|
| MIEDO EN LA NOCHE
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Molly Carmichael
|
| MIEDO SANGRIENTO [doblaje cine 1974]
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Carol Radford
|
| MIEDO SANGRIENTO [doblaje vídeo 1985]
|
DEL PUY, MARÍA
|
Carol Radford
|
| MISS MARPLE (4x03): EL TRUCO DE LOS ESPEJOS
|
ERDOZIA, MÓNICA
|
Ruth Van Rydock
|
| MOLLY MOON Y EL INCREÍBLE LIBRO DEL HIPNOTISMO
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Tracey Nockman
|
| MONTE CARLO [miniserie TV]
|
JAIO, TERE
|
Katrina Petrovna
|
| MUJERES EN LA CALLE
|
LOMBARTE, CARMEN
|
Stella Jarvis
|
| NUTCRACKER (CASCANUECES)
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Laura Carrere
|
| PECADOS [doblaje vídeo 1988]
|
DEL PUY, MARÍA
|
Helene Junot
|
| POLICÍA SIN MIEDO
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Brigitte
|
| REGLAS DE COMPROMISO [serie TV] [5ª temporada]
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Bunny Dunbar (5x08)
|
| SAVING SANTA (RESCATANDO A SANTA CLAUS)
|
LÓPEZ, ROSA
|
Vera Baddington
|
| SHARON´S BABY
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Lucy Carlesi
|
| SOL ARDIENTE [redoblaje]
|
TORRAY, ALEJANDRA
|
Nera
|
| STAR TREK [serie TV] [1ª temporada]
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Hermana Edith Keeler (1x28)
|
| TAREAS EN CASA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Diane
|
| THE ROYALS [2ª temporada]
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Duquesa Alexandra de Oxford
|
| TIERRA DE FARAONES [doblaje cine 1958]
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Princesa Nelifer de Chipre
|
| TIERRA DE FARAONES [doblaje TV 1989]
|
ARANBURU, MIREN
|
Princesa Nellifer
|
| TRAFICANTES DE DINERO [doblaje Telecinco 1990]
|
DEL PUY, MARÍA
|
Avril Devereaux
|
| TRES EN EL SÓTANO
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Pat Camber
|
| UN MARIDO EN APUROS
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Angela Hoffa
|
| WILL Y GRACE
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Helena Barnes (2x22)
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 65
|
|
|
Actores de Doblaje: 
