Portal en permanente actualización: 5 de Diciembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Best Digital - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: AMERICAN HORROR STORY: APOCALYPSE


 

 Título Original: American Horror Story: Apocalypse
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PAULSON, SARAH   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Wilhemina Venable
  PETERS, EVAN   GIMENO, MANUEL  Sr. Gallant
  PORTER, ADINA   SENDRA, NEUS  Dinah Stevens
  LOURD, BILLIE   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Mallory
  GROSSMAN, LESLIE   PAGÈS, VICTÒRIA  Coco St. Pierre Vanderbilt
  FERN, CODY   NAVARRO, MARCEL  Michael Langdon
  ROBERTS, EMMA (II)   VILCHES, ROSER  Madison Montgomery
  JACKSON, CHEYENNE   GARCÍA, DANIEL  John Henry Moore
  BATES, KATHY   AVILÉS, TONI  Miriam Mead
  FARMIGA, TAISSA   REY, GENI  Zoe Benson / Violet Harmon
  CONROY, FRANCES   SOLÁ, MARÍA LUISA  Myrtle Snow / Moira O´Hara
  SIDIBE, GABOUREY   GIMÉNEZ, ARIADNA  Queenie
  EICHNER, BILLY   DE GRACIA, ÁNGEL  Brock / Mutt Nutter
  ALLEN, KYLE   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Timothy Campbell
  SANTOS, ASHLEY (I)   ALFONSO, NEREA  Emily
  COLLINS, JOAN   (DESCONOCIDO)  Evie Gallant / Bubbles McGee
  PORTER, BILLY   (DESCONOCIDO)  Behold Chablis
  BRIONES, JON JON   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Ariel Augustus
  WONG, BD   ALBIAC, DANI  Baldwin Pennypacker
  ROTA, CARLO   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Anton LaVey
  MEYER, DINA   ULLOD, MARTA  Nora Campbell (8x01)
  FERA, LESLEY   ORIA, LOLA  Agente (8x01)
  BLAKEMORE, SEAN   ROCABAYERA, RAMÓN  Agente (8x01)
  GETZ, JOHN   ROCABAYERA, RAMÓN  St. Pierre Vanderbilt(8x01,5)
  McCARTHY, BRENDAN   DEL RÍO, ÁNGEL  Detective Monroe (8x04)
  CLIFFORD, COREY   MACÍAS, SUSANA  Compradora (8x04)
  WINKLER, JANELL   ORIA, LOLA  Compradora (8x04)
  RABE, LILY   ORIA, LOLA  Misty Day (8x05, 10)
  FINLEY, SARA   MACÍAS, SUSANA  Candy (8x05)
  PÉRE, WAYNE   ROCABAYERA, RAMÓN  Sr. Kingery (8x05)
  LANGE, JESSICA   LLEONART, MARÍA JESÚS  Constance Langdon (8x06, 10)
  BRITTON, CONNIE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Vivien Harmon (8x06)
  McDERMOTT, DYLAN   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Ben Harmon (8x06)
  GROSSMAN, NAOMI   TRIFOL, NURIA  Samantha Crowe (8x06, 10)
  SUVARI, MENA   MACÍAS, SUSANA  Elizabeth Short (8x06)
  MEST, EMILY   MACÍAS, SUSANA  Casey (8x06)
  REDDICK, LANCE   VALLÉS, ALFONSO  Papa Legba (8x07)
  BREWER, JAMIE   ANÉ, MERITXELL  Nan (8x07, 10)
  BERNHARD, SANDRA   IBÁÑEZ, GEMMA  Hannah (8x08)
  SANSOM HARRIS, HARRIET   CASTELLÓ, SILVIA  Madelyn (8x08)
  BASSETT, ANGELA   MONTALÁ, MERCEDES  Marie Laveau (8x10)
  KINSEY, SAM   DEL RÍO, ÁNGEL  Beau (8x06)
  Más información
Nombres completos de personajes:
Sarah Paulson.....Wilhemina Venable / Cordelia Goode / Billie Dean Howard.
Evan Peters.....Sr. Gallant / James Patrick March / Tate Langdon / Jeff Pfister.

Ficha aportada por TFcaballa e introducida en febrero de 2019.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7999
 Actores Originales: 146888
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 214
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2899
 Productoras: 7803
 Agencias: 75


 Películas: 30422
 Series TV: 6750
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2566
 Docurealities: 284
 Audiolibros: 532
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2371
 Videojuegos: 877
 Spots: 10502
 Cuñas: 1078




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com