| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
NIMONA |
|
| Título
Original: Nimona |
|
| Año
de Estreno: 2023 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
| Traductor:
VERA CONESA, JUAN
|
| Ajustador:
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
| Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
MORETZ, CHLOË GRACE
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Nimona |
|
AHMED, RIZ
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Ballister Bravocorazón |
|
YANG, EUGENE LEE
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Ambrosius Lomodorado |
|
CONROY, FRANCES
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
La Directora |
|
TOUSSAINT, LORRAINE
|
PONCE, MARGARITA
|
Reina Valerin |
|
BENNETT, BECK
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Sir Thoddeus Sureblade |
|
RuPAUL
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Nate Knight |
|
MOORE, INDYA
|
ROCA, BELÉN
|
Alamzapam Davis |
|
(DESCONOCIDO)
|
PAPELL, PEP
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, DANIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HIGUERAS, ALBA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, SORAYA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALAU, ERIC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORTEGA, VICENT
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODÉS, ALEX
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILA, NORAH
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERRERAS, ESTHER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÒDENA, PEPE
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-6-2023 y España directamente en VOD el 30-6-2023. Ficha aportada por Scorpion e introducida en julio de 2023.
|
| |
|
|
