| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LA OFENSA |
|
| Título
Original: The Offence |
|
| Año
de Estreno: 1973 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
CALVO, RAFAEL LUIS
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CONNERY, SEAN
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Detective Johnson |
|
HOWARD, TREVOR
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Superintendente Cartwright |
|
MERCHANT, VIVIEN
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Maureen Johnson |
|
BANNEN, IAN
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Kenneth Baxter |
|
NEWARK, DEREK
|
PEÑA, FELIPE
|
Frank Jessard |
|
HALLAM, JOHN
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Panton |
|
BOWLES, PETER
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Inspector Cameron |
|
MOORE, RICHARD
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Garret |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Sargento |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 11-1-1973, en EE.UU. el 11-5-1973 y el 30-4-1973 en España. Ficha ampliada por Enrique Almaraz.
|
| |
|
|