| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
KNUCKLES |
|
| Título
Original: Knuckles |
|
| Año
de Estreno: 2024 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traductor:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
| Ajustador:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
| Estudio
de doblaje:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
ELBA, IDRIS
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Knuckles |
|
PALLY, ADAM
|
ROMERO, RAFA
|
Wade Whipple |
|
BOLTON, MICHAEL
|
CRUZ, ERIK
|
Wade Whipple (canc. 1x04) |
|
PATTERSON, EDI
|
MARTÍN, PILAR
|
Wanda Whipple |
|
CHANNING, STOCKARD
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Wendy Whipple |
|
ELWES, CARY
|
BAJO, LUIS
|
Pete Whipple |
|
BARRATT, JULIAN
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Jack Sinclair |
|
BARRATT, JULIAN
|
PILAS, MANU
|
Jack Sinclair (canc. 1x04) |
|
LLOYD, CHRISTOPHER
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Pachacamac |
|
TAYLOR, ELLIE
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Agente Willoughby |
|
CUDI, KID
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Agente Mason |
|
McCANN, RORY
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
El Comprador |
|
WREN TREGONNING, ALICE
|
GARZÓN, VALERIA
|
Susie Barnes |
|
BARBAKOFF, JAIMI
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Sra. Barnes |
|
CRAIG, FERGUS
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Bill Barnes |
|
HUEBEL, ROB
|
VAQUERO, PACO
|
Dylan Beagleton |
|
SCHEER, PAUL
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Gary N. Sinclair III |
|
SCHWARTZ, BEN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Sonic |
|
O´SHAUGHNESSEY, COLLEEN
|
VILLA, SANDRA
|
Miles "Tails" Prower |
|
SUMPTER, TIKA
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Maddie Wachowski |
|
KERR, ADAM
|
SAUDINÓS, IVÁN
|
Niño de la bici (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASCUAL, VICKY
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORRIO, ALEXIA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-4-2024 y en España directamente en VOD el 3-8-2024 (ep. 1-3) y el 14-9-2024 (ep. 4-6). Consta de 6 episodios. Dirección musical: Miguel Antelo. Ficha reintroducida y ampliada con datos de Borjito2, Scorpion y Seiford en septiembre de 2024.
|
| |
|
|
