| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
PISTOLAS DE MISSOURI [doblaje Telecinco 1991] |
|
| Título
Original: The Great Missouri Raid |
|
| Año
de Estreno: 1991 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
CASTRO, MARI PE
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
COREY, WENDELL
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Frank James |
|
CAREY, MACDONALD
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Jesse James |
|
DREW, ELLEN
|
EZQUERRA, LUISA
|
Bee Moore |
|
BOND, WARD
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Mayor Trowbridge |
|
BENNETT, BRUCE
|
(DESCONOCIDO)
|
Cole Younger |
|
WILLIAMS, BILL (I)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Jim Younger |
|
REVERE, ANNE
|
CASTRO, MARI PE
|
Sra. Samuels |
|
BUCHANAN, EDGAR
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Dr. Samuels |
|
CHARTRAND, LOIS
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Mary Bauer |
|
HEYDT, LOUIS JEAN
|
MARTÍN, MARIO
|
Charles Ford |
|
KELLEY, BARRY
|
GISBERT, VICENTE
|
Sr. Bauer |
|
MILLICAN, JAMES
|
RIVERO, APARICIO
|
Sgto. Trowbridge |
|
LEES, PAUL
|
(DESCONOCIDO)
|
Bob Younger |
|
WILKERSON, GUY
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Clell Miller |
|
LAIDLAW, ETHAN
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Jim Cummings |
|
TYLER, TOM
|
MATEO, FERNANDO
|
Allen Parmer |
|
PENDLETON, STEVE
|
(DESCONOCIDO)
|
Arch Clements |
|
BRAY, ROBERT
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Charlie Pitts |
|
FIX, PAUL
|
(DESCONOCIDO)
|
Sgto. Brill |
|
GRIFFITH, JAMES (I)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Jack Ladd |
|
OSTERLOH, ROBERT
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
August |
|
WELLS, ALAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Dick Liddil |
|
BISSELL, WHIT
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Bob Ford |
|
PARRISH, JOHN
|
RIVERO, APARICIO
|
Sheriff |
|
BURNS, PAUL E.
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Borrachín |
|
PHILLIPS, WILLIAM
|
PIQUER, FRANCISCO
|
Testigo robo |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Alguacil |
|
(DESCONOCIDO)
|
PIQUER, FRANCISCO
|
Banquero |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Ed Miller |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Chico con periódico |
|
(DESCONOCIDO)
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, APARICIO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La película es de 1951. Doblaje realizado para su pase por Telecinco el 12-5-1991. Se volvió a emitir el 5-1-1993. También titulada "El gran robo de Missouri". Ficha creada por Jorge Montalvo en febrero de 2024. Ampliada con datos de García en marzo de ese mismo año.
|
| |
|
|
