| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¡QUÉ BELLO ES VIVIR! [doblaje cine 1948]
|
CALVO, EDUARDO
|
Bert
|
| ¡QUÉ BELLO ES VIVIR! [doblaje cine 1963]
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Bert
|
| ¡QUÉ BELLO ES VIVIR! [doblaje cine 1963]
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Bert (1ª escena)
|
| ¡QUÉ BELLO ES VIVIR! [doblaje DVD 2002]
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Bert
|
| ¿QUIÉN LA RAPTÓ? [doblaje DVD 2007]
|
(DESCONOCIDO)
|
"John Doe"
|
| AGUAS PANTANOSAS [doblaje TVE 1977]
|
IRANZO, ANTONIO
|
Tim Dorson
|
| ALIAS JESSE JAMES
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Mayor Seth Adams
|
| ALTA TENSIÓN (1941) [doblaje TVE 1981]
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Eddie Adams
|
| CALLE SIN SALIDA [doblaje TVE 1978]
|
TAIBO, RAFAEL
|
Portero
|
| CAMINO DE SANTA FE [doblaje cine 1965]
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Townley
|
| CAMINO DE SANTA FE [doblaje TVE 1974]
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Townley
|
| CARAVANA DE PAZ
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Elder Wiggs
|
| CARNE [doblaje TVE 1976]
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
"Músculos de acero" Manning
|
| CENTAUROS DEL DESIERTO
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Rev. Samuel Johnston Clayton
|
| CHINA DOLL [doblaje TV 2008]
|
TORRES, RAFAEL
|
Padre Cairns
|
| CORAZÓN DE HIELO [doblaje cine 1955]
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Charles Weber, inspector
|
| CORAZÓN DE HIELO [doblaje TVE 1991]
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Inspector Charles Weber
|
| CORAZONES INDOMABLES [doblaje TVE 1974]
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Adam Hartman
|
| CUNA DE HÉROES
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Capitán Herman J. Kohler
|
| DODGE, CIUDAD SIN LEY (DODGE CITY) [doblaje cine 1966]
|
AGUILERA, MANUEL
|
Bud Taylor
|
| DOS EN EL CIELO [doblaje DVD 2013]
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Al Yackey
|
| EL CHICO DE OKLAHOMA
|
MARÍN, LUIS
|
Wes Handley
|
| EL FUGITIVO (1947) [doblaje TVE 1969]
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
El gringo
|
| EL FUGITIVO (1947) [doblaje vídeo 1991]
|
ALONSO, TASIO
|
James Calvert "El Gringo"
|
| EL GRAN ROBO DE MISSOURI (PISTOLAS DEL MISSOURI) [doblaje autonómicas 2000]
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Mayor Marshal Trowbridge
|
| EL HALCÓN INICIA EL VUELO
|
MARÍN, LUIS
|
Moose Malloy
|
| EL HALCÓN MALTÉS [doblaje TVE 1970]
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Sargento Tom Polhaus
|
| EL HOMBRE TRANQUILO [doblaje cine 1954]
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Padre Peter Lonergan, narrador
|
| EL HOMBRE TRANQUILO [doblaje TVE 1989]
|
ACASO, FÉLIX
|
Padre Peter Lonergan, narrador
|
| EL JOVEN LINCOLN [doblaje TVE 1973]
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
John Palmer Cass
|
| EL PASTOR DE LAS COLINAS [doblaje DVD 2005]
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Wash Gibbs
|
| EL SARGENTO YORK [doblaje cine 1964]
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Ike Botkin
|
| EL TIEMPO DE TU VIDA
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
McCarthy
|
| ÉL Y SU ENEMIGA [doblaje cine 1953]
|
SANCHO, EMILIO
|
Juez Robert Garvey
|
| ÉL Y SU ENEMIGA [doblaje TVE 1992]
|
COLOMÉ, HÉCTOR
|
"Juez" Robert Garvey
|
| ESCALA EN HAWAI
|
RONDA, CARLOS
|
Jefe "Petty" / Oficial Dowdy
|
| ESCRITO BAJO EL SOL
|
ALONSO, MIGUEL
|
John Dodge
|
| ESTRICTAMENTE CONFIDENCIAL [doblaje vídeo 2000]
|
ITCHART, EDUARD
|
Otro compinche de Morgan
|
| FORT APACHE [doblaje cine 1964]
|
GARCÍA QUIJADA, ANTONIO
|
Sgto. May. Michael O´Rourke
|
| GENTLEMAN JIM [doblaje TVE 1981]
|
IRANZO, ANTONIO
|
John L. Sullivan
|
| HOMBRES INTRÉPIDOS [doblaje cine 1947]
|
CALVO RUIZ DE MORALES, RAFAEL
|
Yank (primeros takes)
|
| HOMBRES INTRÉPIDOS [doblaje cine 1947]
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Yank (últimos takes)
|
| HONDO [doblaje cine 1954]
|
SANCHO, EMILIO
|
Buffalo Baker
|
| HONDO [doblaje DVD 2007]
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Buffalo Baker
|
| JOHNNY GUITAR [doblaje cine 1955]
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
John McIvers
|
| JOHNNY GUITAR [doblaje TVE 1971]
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
John McIvers
|
| JUANA DE ARCO (1948) [doblaje cine 1972]
|
ANTOLÍN, JUAN
|
La Hire
|
| JUANA DE ARCO (1948) [doblaje TVE 1993]
|
ACASO, FÉLIX
|
La Hire
|
| LA CANCIÓN DEL BANDOLERO
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Jim Caradac
|
| LA CASA EN LA SOMBRA
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Walter Brent
|
| LA FIERA DE MI NIÑA [doblaje TVE 1970]
|
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
|
Policía de tráfico en cárcel
|
| LA FLOTA SILENCIOSA [doblaje cine 1953]
|
IBÁÑEZ, JUAN
|
Com. John T. "Pop" Perry
|
| LA FLOTA SILENCIOSA [doblaje DVD 2003]
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Com. John T. "Pop" Perry
|
| LA FLOTA SILENCIOSA [doblaje TVE 1993]
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Capitán "Pop" Perry
|
| LA GRAN JORNADA [doblaje vídeo 1993]
|
(DESCONOCIDO)
|
Sid Bascom
|
| LA PUERTA DEL INFIERNO (1952)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Teniente Tod Voorhees
|
| LA RUTA DEL TABACO [doblaje Cineclassics 1999]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Lov
|
| LA RUTA DEL TABACO [doblaje TVE 1974]
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Loy
|
| LAS AVENTURAS DE MARCO POLO (1938) [doblaje TVE 1978]
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Guardia mongol en entrada
|
| LAS COLUMNAS DEL CIELO [doblaje Canal Sur 2003]
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Doctor Joseph Holden
|
| LAS UVAS DE LA IRA [doblaje TVE 1973]
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Policía en ciudad
|
| LAZO SAGRADO (SIEMPRE JUNTO A TI) [doblaje vídeo 1987]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Jim Hatton
|
| LAZO SAGRADO [doblaje TVE 1991]
|
ARPAL, MARIO
|
Jim Hatton, piloto
|
| LO QUE EL VIENTO SE LLEVÓ
|
ESQUEMBRE, JOSÉ
|
Capitán Tom
|
| LOS INCONQUISTABLES [doblaje cine 1967]
|
ALONSO, MIGUEL
|
John Fraser
|
| LOS INCONQUISTABLES [doblaje TVE 1964]
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
John Fraser
|
| LOS INCONQUISTABLES [doblaje TVE 1979]
|
NÚÑEZ, JULIO
|
John Fraser
|
| LOS TRES PADRINOS [doblaje TVE 1984]
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Perley "Buck" Sweet
|
| NO ERAN IMPRESCINDIBLES [doblaje Telemadrid 1992]
|
OLIVEROS, RAMIRO
|
"Boats" Mulcahey
|
| ORO, AMOR Y SANGRE [doblaje TVE 1972]
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Sargento confederado
|
| PASIÓN DE LOS FUERTES [doblaje cine 1966]
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Morgan Earp
|
| PISTOLAS DE MISSOURI [doblaje Telecinco 1991]
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Mayor Trowbridge
|
| RAÍCES DE PASIÓN [3er doblaje]
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
Hoab Dabney
|
| RÍO BRAVO [doblaje cine 1959]
|
IBÁÑEZ, JUAN
|
Pat Wheeler
|
| RÍO BRAVO [doblaje TVE 1988]
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Pat Wheeler
|
| SÓLO EL VALIENTE [doblaje cine 1964]
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Cabo Timothy Gilchrist
|
| SÓLO EL VALIENTE [doblaje TVE 1989]
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Cabo Timothy Gilchrist
|
| SOPLO SALVAJE [doblaje cine 1954]
|
SANCHO, EMILIO
|
Dutch Peterson
|
| SOPLO SALVAJE [doblaje TVE 1989]
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Dutch Peterson
|
| SUCEDIÓ UNA NOCHE [doblaje TVE 1968]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Chófer del primer autobús
|
| SUCEDIÓ UNA NOCHE [doblaje TVE 1988]
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Primer conductor autobús
|
| TIERRA GENEROSA [doblaje TVE 1998]
|
GIL, VICENTE
|
Honey Bragg
|
| TORMENTA MORTAL [doblaje TVE 1995]
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Franz
|
| UN HOMBRE SOLO [doblaje TV 2001]
|
GIL, VICENTE
|
Sheriff Gil Corrigan
|
| VIVE COMO QUIERAS (1938) [doblaje cine 1966]
|
CARRILLO, LUIS
|
Mike, detective
|
| VIVE COMO QUIERAS (1938) [doblaje TVE 1973]
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Mike
|
Actores de Doblaje: 
