| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SURGIÓ DEL FONDO DEL MAR |
|
| Título
Original: It Came from Beneath the Sea |
|
| Año
de Estreno: 1989 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
TOBEY, KENNETH
|
PORCAR, LUIS
|
Comandante Pete Mathews |
|
DOMERGUE, FAITH
|
CLIMENT, AMPARO
|
Profesora Lesley Joyce |
|
CURTIS, DONALD
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Profesor John Carter |
|
KEITH, IAN
|
MATEO, FERNANDO
|
Almirante Burns |
|
MADDOX JR., DEAN
|
SEMPSON, PEDRO
|
Almirante Norman |
|
PETERSON, RICHARD W.
|
MARÍN, LUIS
|
Capitán Stacy |
|
COURTNEY, DEL
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Robert David Chase |
|
GRIFFITHS, CHUCK
|
ACASO, FERNANDO
|
Teniente Griff |
|
LAUTER, HARRY
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Sheriff Bill Nash |
|
HAYES, SAM
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Sam Hayes, locutor de radio |
|
PUTESKA, RUDY
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Hall, marino mercante |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Oficial de sonar |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Oficial del mercante |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Marinero en panel eléctrico |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Piloto de helicóptero |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Operador de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARIDE, JOSÉ
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Oficial |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Rótulos de inicio |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Narrador |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en julio de 1955. También producida por Clover Productions. Ficha aportada por Joan e introducida y ampliada por Iván Postigo.
|
| |
|
|
