Portal en permanente actualización: 17 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: TOBEY, KENNETH
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  40 RIFLES EN EL PASO APACHE   NAVARRO, HÈCTOR  Cabo Bodine
  ADELANTE, BOLA DE FUEGO [doblaje TV 1996]   MARÍN, LUIS  General Dawson
  ATERRIZA COMO PUEDAS   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Controlador aéreo Neubauer
  AULLIDOS   NAVARRO, RAFAEL  Policía veterano
  AUTOPISTA HACIA LA MUERTE   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Monseñor Kavanaugh
  BILL, ¡QUÉ GRANDE ERES!   ARIAS, SALVADOR  Teniente K. Geiger
  CARA DE ÁNGEL   SOLANS, RICARDO  Bill Crompton
  CARIÑO, HE AGRANDADO AL NIÑO   MUÑOZ, JOAQUÍN  Smitty
  CAUTIVOS DEL TERROR   MARTÍNEZ, ADOLFO  Agente Frank Cole
  COLOMBO (05x02): UN CASO DE INMUNIDAD [doblaje Telecinco 1992]   COLOMÉ, HÉCTOR  Comisionado
  CORAZÓN DE HIELO [doblaje cine 1955]   GONZÁLEZ, ESTANIS  Detective Fowler
  DAVY CROCKETT, REY DE LA FRONTERA   ACASO, FÉLIX  Coronel Jim Bowie
  EL CANDIDATO (1972)   SEMPSON, PEDRO  Floyd J. Starkey
  EL CHIP PRODIGIOSO   MENESCAL, FEDERICO  Hombre en lavabos
  EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (4x02): EL JUEGO DE LA SUPERVIVENCIA [doblaje TVE 1988]   SEMPSON, PEDRO  Sargento Halliday
  EL CORREO DEL INFIERNO [doblaje Telecinco 1992]   MEDINA, ANTONIO  Teniente Wingate
  EL ENIGMA DE OTRO MUNDO [doblaje TVE 1970]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Capitán Patrick Hendry
  EL MONSTRUO DE TIEMPOS REMOTOS [doblaje TV 1995]   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Coronel Jack Evans
  EL PRECIO POR LA LIBERTAD [doblaje TV 2009]   KANIOWSKY, CARLOS  Teniente Herly
  ESCRITO BAJO EL SOL   CORSELLAS, ARSENIO  Capt. Herbert Allen Hazard
  EXTRAÑOS INVASORES   MORENO, EDUARDO  Arthur Newman
  FINALMENTE HÉROE   MEDIAVILLA, PEPE  Jefe de bomberos Palmer
  HÉROES DE HIERRO   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Anthony Murphy
  JUZGADO DE GUARDIA   GONZÁLEZ, ESTANIS  Juez Harrison Kemp (3x10)
  KUNG FU [1ª y 2ª temporada] [doblaje Cuatro 2006]   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Sheriff Ingram (cap. 1.10)
  KUNG FU [1ª y 2ª temporada] [doblaje TVE 1973]   ARENZANA, FRANCISCO  Sheriff Ingram (1x10)
  LA CABALGADA DE LOS MALDITOS [doblaje cine 1968]   PANIAGUA, SANTOS  Sargento Cleehan
  LA CABALGADA DE LOS MALDITOS [doblaje TVE 1981]   MATEO, FERNANDO  Sargento Cleehan
  LA INDECENTE MARY Y LARRY EL LOCO [doblaje cine 1975]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Carl Donahue
  LA INDECENTE MARY Y LARRY EL LOCO [redoblaje]   GASPAR, LUIS  Carl Donahue
  LA NOVIA ERA ÉL [doblaje TVE 1971]   MATEO, FERNANDO  Marinero Red
  LOCOS ASESINOS   LASALA, LUIS MARÍA  Jefe de obra
  MARLOWE, DETECTIVE MUY PRIVADO   TORREMOCHA, MANUEL  Sargento Fred Beifus
  NO HAY CRIMEN IMPUNE   ACASO, FÉLIX  Agente FBI Zack Stewart
  PISANDO FUERTE (1973) [doblaje cine 1974]   TORREMOCHA, MANUEL  Augie McCullah
  PUENTE DE MANDO [doblaje TVE 1974]   CATALÁ, JOSÉ  Capitán Ken Williamson
  RABIA INTERIOR (FURIA AL AMANECER) [doblaje DVD 2002]   REDONDO, ÓSCAR  Monk Claxton
  RABIA INTERIOR (FURIA AL AMANECER) [doblaje vídeo 1989]   MORATALLA, JOSÉ  Monk Claxton
  RABIA INTERIOR (FURIA AL AMANECER) [redoblaje]   VALLÉS, ALFONSO  Monk Claxton
  STAR TREK: ESPACIO PROFUNDO 9 [2ª temporada]   SEMPSON, PEDRO  Rurigan (2x16)
  STARSKY & HUTCH   ACASO, FÉLIX  Andy Wilkins (1x12)
  SURGIÓ DEL FONDO DEL MAR   PORCAR, LUIS  Comandante Pete Mathews
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ACASO, FÉLIX
3
SEMPSON, PEDRO
3
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
2
GONZÁLEZ, ESTANIS
2
MARTÍNEZ, TEÓFILO
2
MATEO, FERNANDO
2
TORREMOCHA, MANUEL
2
ARENZANA, FRANCISCO
1
ARIAS, SALVADOR
1
CATALÁ, JOSÉ
1
COLOMÉ, HÉCTOR
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
GASPAR, LUIS
1
KANIOWSKY, CARLOS
1
LASALA, LUIS MARÍA
1
MARÍN, LUIS
1
MARTÍNEZ, ADOLFO
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
MEDINA, ANTONIO
1
MENESCAL, FEDERICO
1
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
1
MORATALLA, JOSÉ
1
MORENO, EDUARDO
1
MUÑOZ, JOAQUÍN
1
NAVARRO, HÈCTOR
1
NAVARRO, RAFAEL
1
PANIAGUA, SANTOS
1
PORCAR, LUIS
1
REDONDO, ÓSCAR
1
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
1
SÁNCHEZ, FRANCISCO
1
SOLANS, RICARDO
1
VALLÉS, ALFONSO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 42




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8066
 Actores Originales: 148194
 Directores: 770
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 215
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1257
 Distribuidoras Originales: 2992
 Productoras: 8067
 Agencias: 75


 Películas: 30570
 Series TV: 6846
 Musicales: 110
 Animación: 1772
 Documentales: 2603
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1038
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 967
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com