| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL IMAGINARIO |
|
| Título
Original: Yaneura no Rajâ |
|
| Año
de Estreno: 2024 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
COOMONTE, ÁNGEL
|
| Traductor:
BORDONADO PARDO, MARÍA
|
| Ajustador:
COOMONTE, ÁNGEL
|
| Estudio
de doblaje:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
TERADA, KOKORO
|
CASTELLANOS, LEO
|
Rudger |
|
SUZUKI, RIO
|
PÉREZ, LUCÍA
|
Amanda |
|
ANDÔ, SAKURA
|
GALLEGO, INMA
|
Lizzie |
|
OGATA, ISSEI
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Sr. Bunting |
|
NAKA, RIISA
|
BALAS, LUCÍA
|
Emily |
|
YAMADA, TAKAYUKI
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Zinzan |
|
HIRASAWA, KOKORO
|
YUSTE, CRISTINA
|
Julia |
|
TERAO, AKIRA
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Frigo |
|
ICHIRYÛSAI, TEIYA
|
SAUDINÓS, ÁLVARO
|
Rompehuesos |
|
TAKAHATA, ATSUKO
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Abuela |
|
ÔTANI, IKUE
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Dron |
|
KAWAHARA, EITO
|
BETETA, HUGO
|
John |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Copito de nieve |
|
(DESCONOCIDO)
|
PORTUGUÉS, DANIELA
|
Rudger-chica |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORRIO, ALEXIA
|
Goldie |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN DE LA FUENTE, DAVID
|
Novio Goldie |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Huevo samurai |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Monstruo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Recepcionista |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Madre Julia |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, DIANA
|
Madame Toilette |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Padre Julia |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, JORGE
|
Shake-spear |
|
(DESCONOCIDO)
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Enfermera |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada directamente en VOD el 5-7-2024. Gestión de proyectos: Lucía Hoffman. Ficha aportada por Kalamity, Borjito2 y Javier Cámara e introducida en julio de 2024.
|
| |
|
|
