| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
BECKHAM |
|
| Título
Original: Beckham |
|
| Año
de Estreno: 2023 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Documental |
| Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, CESC
|
| Traductor:
PARERA, OLGA
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BECKHAM, DAVID
|
MARTÍNEZ, CESC
|
David Beckham |
|
BECKHAM, VICTORIA
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Victoria Beckham |
|
STEVENS, FISHER
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Fisher Stevens |
|
NEVILLE, GARY
|
GARCÉS, ALBERT
|
Gary Neville |
|
BECKHAM, SANDRA
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Sandra Beckham |
|
BECKHAM, TED
|
MALLA, ALBERT
|
Ted Beckham |
|
MOORE, BRIAN
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Brian Moore |
|
FERGUSON, ALEX
|
MOLÍAS, TONI
|
Sir Alex Ferguson |
|
HODDLE, GLENN
|
GÓMEZ, PABLO
|
Glenn Hoddle |
|
TYLER, MARTIN
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Martin Tyler |
|
INCE, PAU
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Pau Ince |
|
FERDINAND, RIO
|
DOMÈNECH, JORDI
|
Rio Ferdinand |
|
TYLDESLE, CLIVE
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Clive Tyldesle |
|
SOLSKJAER, OLE GUNNAR
|
GÓMEZ, PABLO
|
Ole Gunnar Solskjær |
|
GARDNER, DAVE
|
PINEDA, JORDI
|
Dave Gardner |
|
QUEIROZ, CARLOS
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Carlos Queiroz |
|
CARLIN, JOHN
|
LATORRE, IGNACIO
|
John Carlin |
|
PALMER, ROB
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Rob Palmer |
|
LEIWEKE, TIM
|
DOMÈNECH, JORDI
|
Tim Leiweke |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARNICERO, FERRAN
|
Intervenciones |
|
(DESCONOCIDO)
|
GISPERT, YOLANDA
|
Intervenciones |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, MARC
|
Intervenciones |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Intervenciones |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Intervenciones |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Intervenciones |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAYMÍ, MIREIA
|
Intervenciones |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLINA, ALEX
|
Intervenciones |
|
(DESCONOCIDO)
|
SUPERVIA, TATIANA
|
Intervenciones |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, JORDI
|
Intervenciones |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODÉS, ALEX
|
Intervenciones |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUINJOAN, ERIC
|
Intervenciones |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODÉS, ABRIL
|
Intervenciones |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenado el 04-10-2023. Consta de 4 episodios. Gestión de proyectos: Clara Guillén. Ficha introducida en septiembre de 2024.
|
| |
|
|
