| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SUPER MARIO GALAXY: LA PELÍCULA |
|
| Título
Original: The Super Mario Galaxy Movie |
|
| Año
de Estreno: 2026 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traductor:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
| Ajustador:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
| Estudio
de doblaje:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
ROMERO, ANTONIO
|
| Técnico
de mezclas:
SALGADO, ÁLVARO
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
PRATT, CHRIS
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Mario |
|
TAYLOR-JOY, ANYA
|
PASTOR, LAURA
|
Princesa Peach |
|
DAY, CHARLIE
|
ROMERO, RAFA
|
Luigi |
|
BLACK, JACK
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Bowser |
|
KEY, KEEGAN-MICHAEL
|
ROBLES, DAVID
|
Toad |
|
SAFDIE, BENNY
|
BALAS, ÁLVARO
|
Bowsy |
|
LARSON, BRIE
|
MONEDERO, LAURA
|
Princesa Estela |
|
GUZMÁN, LUIS
|
MECO, JOSE
|
Wart |
|
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Kamek |
|
POWELL, GLEN
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Fox McCloud |
|
RAE, ISSA
|
TORRAY, ALEJANDRA
|
Abeja Reina |
|
SKUDDER, ED
|
BOSCH, EDUARDO
|
R.O.B. |
|
BAUZA, ERIC
|
MOSCOSO, TXEMA
|
General Toad |
|
JELENIC, JULIET
|
GARZÓN, VALERIA
|
Destello Mercader |
|
JELENIC, VIRGINIA DARE
|
LUNA, LIA
|
Destello amarillo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Abeja |
|
(DESCONOCIDO)
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Toad |
|
(DESCONOCIDO)
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ ALMAZÁN, DAIANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LEZCANO, CRISTINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORRIO, ALEXIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN DE LA FUENTE, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTORO, SEVE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, LEO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, MARIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENI)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, CLOE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, MARCO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAUDINÓS, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TAOUFIKI, SOMAYA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, DIANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALENCIANO, ENZO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILLA, SANDRA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada el 01-04-2026. Producción de doblaje: Daniel Viloria Carrera. Se mantiene la voz original de Donald Glover como Yoshi en todas las versiones internacionales del filme. Ficha aportada por Nacho Pena y TurenMaster e introducida en abril de 2026.
|
| |
|
|