| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
GARÔDEN: EL CAMINO DEL LOBO SOLITARIO |
|
| Título
Original: Garouden: The Way of the Lone Wolf |
|
| Año
de Estreno: 2024 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ZANNI, MARC
|
| Traductor:
FRAILE RAMOS, IVÁN
|
| Ajustador:
ZANNI, MARC
|
| Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Técnico
de sala:
URRIENS, JORGE
|
| Técnico
de mezclas:
ESCUDÉ, XAVI
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
TAKEUCHI, RYÔTA
|
PARRA, RAFAEL
|
Juzo Fujimaki |
|
MIYAMOTO, YUME
|
BARRA, ELENA
|
Chisaki Shino |
|
INADA, TETSU
|
PALAU, ERIC
|
Bunshichi Tanba |
|
SUWABE, JUNICHI
|
LORENZ, SANTI
|
Ichiro Shino |
|
SÔMA, KÔICHI
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Kurogami |
|
KIUCHI, HIDENOBU
|
ZANNI, MARC
|
Fumihito Tamon |
|
ENDÔ, AYA
|
GARRÉS, IRENE
|
Saeko Izumi |
|
GENDA, TESSHÔ
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Soichiro Izumi |
|
HIGA, RYÔSUKE
|
DE LA CALLE, MARCOS
|
Yakara |
|
ENOKI, JUNYA
|
OLMO, SERGIO
|
Tomoyuki Hikita |
|
KOBAYASHI, NAOTO
|
CARNICERO, FERRAN
|
Akiyama |
|
NISHI, RINTARÔ
|
CANALS, RAMÓN
|
Shozan Matsu |
|
ISHII, TAKAYUKI
|
NÚÑEZ, GERRY
|
Yamamoto |
|
TAKEUCHI, SHUNSUKE
|
GARCÍA, HÉCTOR
|
Tsutomu Himekawa |
|
TSUJII, KENGO
|
ÒDENA, PEPE
|
Baba |
|
KAIDA, YÛKO
|
RODAS, LILIAN
|
Miyuki Koiso |
|
HOSOYA, YOSHIMASA
|
ROMERO, DANIEL
|
Joze Carlos Nagato |
|
SAITÔ, SHIRÔ
|
LATORRE, IGNACIO
|
Ranbo |
|
SUMINAGA, YÛTA
|
VIEDMA, VÍCTOR
|
Eiji Mifune |
|
YOSHITOMI, EIJI
|
PINEDA, JORDI
|
Saruta |
|
GOTÔ, KÔSUKE
|
NICOLAU, LLUÍS
|
Kuno |
|
KUSUMI, NAOMI
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Satomi |
|
KOBAYASHI, CHIKAHIRO
|
PEÑA MIRALLES, ALEIX
|
Kakeru Ryuomaru |
|
KIUCHI, YUKAKO
|
GÓMEZ, SARA
|
Kaito Mifune |
|
TSUDA, KENJIRÔ
|
MONTERO, LUIS
|
Oleg Zajtsev |
|
SUZUKI, RYÔTA
|
CUARTERO, JAUME
|
Ryoji Kubo |
|
IZAWA, MAKI
|
RAMÍREZ, CONCHI
|
La Autoridad |
|
ISHIGE, SHÔYA
|
PEÑA MIRALLES, ALEIX
|
Kato |
|
(DESCONOCIDO)
|
NICOLAU, LLUÍS
|
Hayashi |
|
(DESCONOCIDO)
|
BRIONES, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, CONCHI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATA, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LA CALLE, MARCOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRASCO, HUGO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NICOLAU, LLUÍS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTERO, LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÒDENA, PEPE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada el 23-5-2024. Consta de 8 episodios. Gestión de proyectos: Clara Guillén. Ayudante de producción: Mar Durán. Ficha aportada por Choppermask e introducida en abril de 2026.
|
| |
|
|
