| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SEGUNDO SANGRIENTO |
|
| Título
Original: Split Second |
|
| Año
de Estreno: 1993 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
AURA, ERNESTO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
AURA, ERNESTO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
HAUER, RUTGER
|
AURA, ERNESTO
|
Harley Stone |
|
DUNCAN, ALASTAIR
|
MOLINA, PEDRO
|
Dick Durkin |
|
CATTRALL, KIM
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Michelle McLaine |
|
ARMSTRONG, ALUN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Thrasher |
|
POSTLETHWAITE, PETE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Paulsen |
|
STEEDMAN, TONY
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Pat O´Donnell |
|
POLLARD, MICHAEL J.
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Cazador de ratas |
|
(VOZ)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 5-6-1992 y en España el 7-5-1993. También producida por Entertainment, Muse Productions y XYZ Funding N.V. Ficha creada por Iván Postigo. Dato de Pepe Antequera por cortesía de Cunez. Datos de director, ajustador y estudio por cortesía de Moussel.
|
| |
|
|