Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA ESPADA DE DAMASCO [doblaje cine 1954]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: The Golden Blade
 Año de Estreno: 1954
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LINARES-RIVAS, FRANCISCO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HUDSON, ROCK   SORIANO, JUAN MANUEL  Harun
  LAURIE, PIPER   LOMBARTE, CARMEN  Princesa Khairuzan
  EVANS, GENE   SANCHO, EMILIO  Capitán Hadi
  MACREADY, GEORGE   IBÁÑEZ, JUAN  Jafar
  HUGHES, KATHLEEN   CUNILLÉ, TERESA  Bakhamra
  GERAY, STEVEN   LINARES-RIVAS, FRANCISCO  Barcus
  BARRIER, EDGAR   PEÑA, FELIPE  Califa
  BASTON, JACK   SANTIGOSA, ALFONSO  Chambelán
  LINCH, TAMARA   RAYA, MARÍA ASUNCIÓN  Aschia
  LUMMIS, DAYTON   MENÉNDEZ, JESÚS  Munkar
  CARLSON, RICHARD   SANTIGOSA, ALFONSO  Narrador
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Rebelde incitando
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Soldado con doncellas
  (DESCONOCIDO)   MENÉNDEZ, JESÚS  Vigilante en palacio
  (DESCONOCIDO)   SANTIGOSA, ALFONSO  Vigilante
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Doncella
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Soldado en celebración
  (DESCONOCIDO)   SANTIGOSA, ALFONSO  Anunciador del concurso
  (DESCONOCIDO)   SANTIGOSA, ALFONSO  Soldado en barca
  (DESCONOCIDO)   SANTIGOSA, ALFONSO  Soldado en palacio
  (DESCONOCIDO)   PUCHE, MIGUEL ÁNGEL  Soldado en palacio
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-9-1953 y en España en Madrid el 21-3-1955.

Doblada en septiembre de 1954.

Emitida por TVE el 1-1-1970 a las 18:10 h.

Ficha creada por Jorge Montalvo en diciembre de 2012. Ampliada por Luis Fiol con datos de Dobaldor en mayo de 2018.