| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LILO & STITCH 2: EL EFECTO DEL DEFECTO |
|
| Título
Original: Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch |
|
| Año
de Estreno: 2005 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
SANTIAGO, CECILIA
|
| Traductor:
ALONSO, JAVIER
|
| Ajustador:
SANTIAGO, CECILIA
|
| Estudio
de doblaje:
ABAIRA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
SANDERS, CHRIS
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Stitch |
|
FANNING, DAKOTA
|
RIUS, ANDREA
|
Lilo Pelekai |
|
CARRERE, TIA
|
MATEOS, YOLANDA
|
Nani Pelekai |
|
OGDEN STIERS, DAVID
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Dr. Jumba Jookiba |
|
McDONALD, KEVIN
|
MUELAS, IVÁN
|
Agente Pleakley |
|
MOOK, KUNEWA
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Kumu |
|
LEE, JASON SCOTT
|
JARA, IVÁN
|
David Kawena |
|
MUMY, LILIANA
|
ESCUDERO, EVA
|
Mertle Edmonds |
|
HENRY, JILLIAN
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Elena |
|
VOGT, PAUL
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Jefe de Policía Intergaláctica |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEOS, BELÉN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, MAYTE
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-8-2005 y en España directamente en DVD el 28-9-2005. Supervisor creativo: Sofía Bernar. También distribuida originalmente por Walt Disney Home Entertainment. También producida por Disney Television Animation y Disneytoon Studios.
|
| |
|
|