Microsite International Soundstudio
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA CONDESA RUSA
Acceso Microsite International Soundstudio
 Título Original: The White Countess
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: DE LLORENS, XAVIER
 Traductor: ?
 Ajustador: DE LLORENS, XAVIER
 Estudio de doblaje: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  FIENNES, RALPH   BERNAL, JUAN ANTONIO  Todd Jackson
  RICHARDSON, NATASHA   SOLA, ALBA  Condesa Sofia Belinskya
  REDGRAVE, VANESSA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Princesa Vera Belinskya
  REDGRAVE, LYNN   GIL, MAIFE  Olga Belinskya
  POTTER, MADELEINE   LLEONART, MARÍA JESÚS  Grushenka
  DALY, MADELEINE   LÓPEZ MAURI, CARLA  Katya
  WOOD, JOHN   DÍAZ, JOAQUÍN  Príncipe Peter Belinsky
  CORDUNER, ALLAN   GARCÍA, CAMILO  Samuel Feinstein
  McGUCKIN, AISLÍN   ROCA, BELÉN  Maria
  HARVEY, TERENCE   GARCÍA, CLAUDI  Walters
  PACE, LEE   GARCÍA, DANIEL  Crane
  SANADA, HIROYUKI   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Matsuda
  MICANOVIC, DRAGAN   POSADA, JOSÉ  Ilya
  WANG, LUOYONG   DI BLASI, CARLOS  Liu
  FAN, YOUNG FU   DE LLORENS, XAVIER  Fu
  TIDEMAN, MANOUK   HERNÁNDEZ, PAULA  Christina
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en China en 2006, en EE.UU. el 21-12-2005, en Reino Unido el 31-3-2006, en Alemania el 5-12-2006 y en España el 9-6-2006.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Entertainment (SPE) y Sony Pictures Home Entertainment.

También producida por Merchant Ivory Productions, Shanghai Film Group, VIP 3 Medienfonds, Global Cinema Group, China Film Co-Production Corporation y Rising Star.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Xavier de Llorens.