Ficha eldoblaje.com |
| Título:
ANÍBAL [doblaje vídeo 1984] |
|
| Título
Original: Annibale |
|
| Año de Estreno:
1984 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DÍAZ, JOAQUÍN
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
CIV S.A.
|
| Distribuidora
Original:
?
|
| Productora:
LIBER FILM
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MATURE, VICTOR
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Aníbal |
|
VITALE, MILLY
|
VITORIA, ASUNCIÓN
|
Danila |
|
ESTERHAZY, ANDREA
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Esclavo |
|
FERZETTI, GABRIELE
|
VELILLA, JUAN
|
Fabio Máximo |
|
HILL, TERENCE
|
ARREDONDO, ENRIC
|
Quintilio |
|
GAM, RITA
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Sylvia |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARREDONDO, ENRIC
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Italia el 21-12-1959 y en España en Madrid el 5-8-1960. Doblaje realizado a principios de 1984. Ficha ampliada por Iván Postigo en junio de 2014. También por Enrique Almaraz con datos de Josef en abril de 2022. Dato de director y estudio por cortesía de Antonio Pereira.
|
| |
|
|