<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL GRAN RETO


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Amazing Race
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: Televisión
 Género: Docureality
 Director de doblaje: SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO
 Traductor: ?
 Ajustador: SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARSKY, AMIE   EZQUERRA, LUISA  Amie
  ROBAR, ANA   OLONA, PILAR  Ana
  BARTEK, BILL   PINTO, JOSÉ MANUEL  Bill
  MEHTA, BRENDA   MARTÍN, RAQUEL  Brenda
  SWAIN, BRENNAN   LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS  Brennan
  GROARK, DAVID   PINTO, JOSÉ MANUEL  David
  FEINBERG, DREW   MORÓN, ÁNGEL  Drew
  HOYT, EMILY   VALDÉS, MARY PAZ  Emily
  MESA, FRANK   MORANTE, GUILLERMO  Frank
  BALDASSARE, JOE   MORENO, JAVIER  Joe
  JEFFERSON, KARYN   ESPINOSA, MERCEDES  Karyn
  O´CONNOR, KEVIN (II)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Kevin
  SMITH, KIM   VALDÉS, MARY PAZ  Kim
  HUDSON, LENNY   MORÓN, ÁNGEL  Lenny
  KELLNER, LESLIE   MARTÍN, RAQUEL  Leslie
  GROARK, MARGARETTA   EZQUERRA, LUISA  Margaretta
  MESA, MARGARITA   PLAZA, ANA  Margarita
  ROBAR, MATT   MORANTE, GUILLERMO  Matt
  HOYT, NANCY   CUBILLO, RAQUEL  Nancy
  PIERCE, PATRICIA   OLONA, PILAR  Pat
  ALESSI, PAUL J.   GONZÁLEZ, ROBERTO  Paul
  KEOGHAN, PHIL   SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO  Phil
  FRISBEE, ROB   CALVO, PABLO  Rob
  (DESCONOCIDO)   AGUILAR, MARI RO  Isabelle (temp. 25 y 26)
 MÁS INFORMACIÓN
Serie docureality.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-9-2001.

Consta de 32 temporadas y 373 episodios.

También distribuida originalmente por Buena Vista Television, CBS All Access y Paramount Home Entertainment.

También producida por ABC Signature, Neue Vitaskop Film y Worldrace Productions.