<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: POLLY WORLD


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Polly World
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director de doblaje: AGUIRRE, SANTI
 Traductor: SAHAGÚN, MARÍA
 Ajustador: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL PICTURES HOME ENTERTAINMENT (UPHE)
 Productora: UNIVERSAL ANIMATION STUDIOS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ST. GERMAIN, TABITHA   AGUADO, PILAR  Beth
  BOUMA, NICOLE   RODRÍGUEZ, BELÉN  Crissy
  JULIANI, ALESSANDRO   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Donovan
  LOEWEN, JOCELYNE   DESCALZO, GENOVEVA  Evie
  DONOVAN, MICHAEL   BETETA, LORENZO  John Pocket
  WALTERS, NATALIE   BLÁZQUEZ, INÉS  Lea
  WILSON, BRITTNEY   MARTÍN, PILAR  Lila
  BARR, KATHLEEN   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Lorelai
  MOSS, TEGAN   JARA, SANDRA  Polly
  FRANCIS, ANDREW   REINA, ÁLVARO  Rick
  ROBERTS, RUSSELL   BELLIDO, MANUEL  Samuel
  ZANNI, CHIARA   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Shani
  ROTHERY, TERYL   CONSENTINO, CARMEN  Srta. Marklin
  KLASSEN, TERRY   NAVARRO, ÁLVARO  Técnico
  HILL, MATT (I)   LORCA, JAVIER  Todd
  OLIVER, NICOLE   AZOFRA, ROCÍO  Tori
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Productor
  (DESCONOCIDO)   PONCE, MARGARITA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   KRULL, CECILIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   POLO, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PUEBLA, PILAR  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenado originalmente en EE. UU. en noviembre de 2006 y en España directamente en DVD el 22-11-2006.