<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HARSH TIMES (VIDAS AL LÍMITE)


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Harsh Times
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DEAPLANETA
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: ANDREA SPERLING PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: NÚÑEZ, CHRISTIAN
 Técnico de mezclas: -
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BALE, CHRISTIAN   POSADA, JOSÉ  Jim Luther Davis
  CREWS, TERRY (I)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Darrell
  DAHEY, ROBERT   CISNEROS, LUCAS  Vendedor coreano
  ESTEBAN, SAMANTHA   IBÁÑEZ, GEMMA  Letty
  FORMAN, CHAKA   FERNÁNDEZ, XAVIER  Toussant
  GUGLIEMI, NOEL   RIBES, JORDI  Flaco
  LONGORIA, EVA   LAORDEN, ALICIA  Sylvia
  RICCI SHAYNAK, CRAIG   CANUT, CARLES  Gillespie
  RODRÍGUEZ, FREDDY   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Mike Alonzo
  SIMMONS, J. K.   GARCÍA, CLAUDI  Agente Richards
  TRULL, TAMMY   BEUTER, ELISA  Marta
  (DESCONOCIDO)   ALBORCH, FRANCISCO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DAMAS, SUSANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2005.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-11-2006 y en España el 30-3-2007.

También distribuida originalmente por Bauer Martinez Studios.

También producida por Crave Films y Harsh Times.

Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en marzo de 2007.