<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA JORNADA DEL MUERTO
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Dead Man´s Walk
 Año de Estreno: 1997
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: DE LUIS, FERNANDO
 Traductor: ?
 Ajustador: DE LUIS, FERNANDO
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: HALLMARK ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ABRAHAM, F. MURRAY   PERUCHO, JUAN  Coronel Caleb Cobb
  ARQUETTE, DAVID   ROMERO, GUILLERMO  Augustus McCrae
  BOYCE, RODGER   REVILLA, CARLOS  Padre de Clara
  CARRADINE, KEITH   ADÁN, PABLO  Bigfoot Wallace
  CHILDRESS, PATRICIA   BORDALLO, MAR  Matilda Jane "Mattie" Roberts
  DE ALMEIDA, JOAQUIM   DEL PINO, CARLOS  Mayor Laroche
  DENNEHY, BRIAN   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Mayor Randall Chevallier
  DUNCAN, ALASTAIR   CRESPO, JON  Capitán Billy Falconer
  GARNER, JENNIFER   GARCÍA, MARTA  Clara Forsythe
  McKINNON, RAY   DE LUIS, FERNANDO  Long Bill Coleman
  MILLER, JONNY LEE   DEL HOYO, EDUARDO  Woodrow F. Call
  NELSON, TIM BLAKE   BELLIDO, MANUEL  Johnny Carthage
  OLMOS, EDWARD JAMES   YSBERT, CARLOS  Capitán Salazar
  STANTON, HARRY DEAN   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Shadrach
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-5-1996.

Consta de 3 episodios.

También producida por De Passe Entertainment, Larry Levinson Productions, RHI Entertainment y Saria Company.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Corregida por Enrique Almaraz con datos de Juan GM en octubre de 2017.