Ficha eldoblaje.com |
| Título:
GREEK |
|
| Título
Original: Greek |
|
| Año de Estreno:
2007 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Traductor:
VARA, PACO
|
| Ajustador:
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
ABC FAMILY
|
| Productora:
PILLER SQUARED/THE SEGAN COMPANY
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GRAMMER, SPENCER
|
AGUADO, PILAR
|
Casey Cartwright |
|
LOWNDES, JESSICA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Mandi (6 eps.) |
|
DUKE, CLARK
|
BALAS, JAVIER
|
Dale |
|
BUBBICO, AYNSLEY
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Laura |
|
FIGURA, SAMANTHA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Andrea (1x12) |
|
CHUNG, JAMIE
|
BORDALLO, MAR
|
Siena (1x11) |
|
KIRKPATRICK, NORA
|
BORDALLO, MAR
|
Katherine (temp. 3-4) |
|
McCORD, ANNALYNNE
|
BORDALLO, MAR
|
Destiny / Patty (1x06) |
|
FOSTER, SCOTT MICHAEL
|
BOSCH, EDUARDO
|
Cappie |
|
McDORMAN, JAKE
|
CABRERA, FERNANDO
|
Evan |
|
ST. JOHN, ANDREW
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Nate Radcliffe (3x06) |
|
STEVENS, AMBER
|
DE DIEGO, CELIA
|
Ashleigh |
|
MOSES, SENTA
|
GALLEGO, INMA
|
Lizzi (4 ep.) |
|
SILVERMAN, JONATHAN
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Lasker Parkes |
|
JAMES, PAUL (IV)
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Calvin Owens |
|
O´MEARA, KRISTEN
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Sheila |
|
MIO, DEREK
|
JARA, IVÁN
|
Wade Matthews (4 ep.) |
|
VADSARIA, DILSHAD
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Rebecca |
|
CARPENTER, CHARISMA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Tegan Walker |
|
DUPONT, TIFFANY
|
MARTÍN, PILAR
|
Frannie Morgan |
|
LAUREN, MARISA
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Brenda (1x19) |
|
ZACHAR, JACOB
|
MORENO, ADOLFO
|
Rusty Cartwright |
|
SYPEK, RYAN
|
MUELAS, IVÁN
|
Ryan Prince (1x20) |
|
MOORE, PAUL T.
|
REINA, ÁLVARO
|
Arrowhead |
|
LIVELY, ZACK
|
SAINZ MAZA, JUAN
|
Heath |
|
ROSE, JESSICA
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Jen K |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-7-2007. Consta de 4 temporadas y 74 episodios. También distribuida originalmente por ABC Family Worldwide, Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2015.
|
| |
|
|
|
