<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PERSUASIÓN (2007)
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Persuasion
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: HERNANDO, ANA ISABEL
 Traductor: GARCÍA ALCALDE, BEATRIZ
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TRACK MEDIA
 Distribuidora Original: INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
 Productora: CLERKENWELL FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STOCKLEY, MARY   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Sra. Clay
  FARRELL, NICHOLAS   ARAMBURU, NACHO  Sr. Musgrove
  HAZELDINE, SAM   ARROYO, JUAN ANTONIO  Charles Musgrove
  HIGHAM, JENNIFER   CARRERA, VIRGINIA  Louisa Musgrove
  HEAD, ANTHONY   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Sir Walter Elliott
  STEVENS, MICHAEL FENTON   CEREZO, JOSÉ LUIS  Sr. Shepherd
  HAWKINS, SALLY   CONSENTINO, CARMEN  Anne Elliot
  ROBERTSON, FINLAY   CREMADES, ANTONIO  James Benwick
  MAWLE, JOSEPH   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Capitán Harville
  KRIGE, ALICE   ESCOLA, PALOMA  Lady Russell
  HALE, AMANDA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Mary Musgrove
  GONET, STELLA   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Sra. Musgrove
  WIGHT, PETER   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Almirante Croft
  DAVIS, JULIA   HERNANDO, ANA ISABEL  Elizabeth Elliott
  PENRY-JONES, RUPERT   MUELAS, IVÁN  Frederick Wentworth
  BAILEY, MARION   ROMERO, MARÍA  Sra. Croft
  STEPHEN, ROSAMUND   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Henrietta Musgrove
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 1-4-2007 y en EE.UU. el 13-1-2008.

También distribuida originalmente por Masterpiece Theatre y Public Broadcasting Service (PBS).

También producida por WGBH.