Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LUCIFER |
|
| Título
Original: Fear No Evil |
|
| Año de Estreno:
1981 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
ECRAN DISTRIBUCIÓN S.A.
|
| Distribuidora
Original:
AVCO EMBASSY PICTURES
|
| Productora:
LALOGGIA PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
COOPER, BARRY
|
ACASO, FÉLIX
|
Andrew Williams |
|
SILVERTHORN, RICHARD JAY
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Lucifer |
|
RICHTER, JEFF
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Cristo, en la representación |
|
BURT, DICK
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Alcalde |
|
LALOGGA, JOE
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Barquero borracho |
|
SACHS, ALICE
|
CERVANTES, LOLA
|
Marian Williams |
|
ARNGRIM, STEFAN
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Andrew Williams Jr. |
|
O´NEIL, DON
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Sr. Altman |
|
EDEN, DANIEL
|
JOVER, EDUARDO
|
Tony |
|
HABER, PAUL
|
MARTÍN, DIEGO
|
Mark Landers |
|
HOLLAND, JOHN
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Padre Tom Damon / Rafael |
|
ROY, PHILIP E.
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Profesor de gimnasia |
|
BIRNEY, FRANK
|
REVILLA, CARLOS
|
Padre Hank Daly |
|
ROWE McALLEN, KATHLEEN
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Julie / Gabriel |
|
HOFFMAN, ELIZABETH
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Margaret Buchanan / Miguel |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL PINO, CARLOS
|
Michael |
|
(DESCONOCIDO)
|
DICENTA, DANIEL
|
Guía turístico |
|
(DESCONOCIDO)
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Vigilante |
|
(DESCONOCIDO)
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Radio de policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Amigo de Tony |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
May |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Celador |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Padre de Julie |
|
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Invitado |
|
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Cliente |
|
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Hombre en bar |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-1-1981 y en España el 5-6-1981. También titulada "Lucifer (Sin temor al demonio)". Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en abril de 2018.
|
| |
|
|
|
