<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA CHICA DEL TIEMPO

 

 Título Original: Weather Girl
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: LAGUNA, ALFONSO
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: LAGUNA, ALFONSO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: SECRET IDENTITY PRODUCTIONS
 Productora: SECRET IDENTITY PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: CRUZ, RAMÓN
 Técnico de mezclas: -
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ADAMS, PATRICK J.   MORATALLA, CHOLO  Byron
  COLANTONI, ENRICO   SERNA, FERNANDO  George
  CRYER, JON   DE LUIS, FERNANDO  Charles
  DEVLIN, RYAN   ROBLES, DAVID  Walt
  DONEGAN, AMIE   FERNÁNDEZ, IDOIA  Mary
  HARMON, MARK   PORCAR, LUIS  Dale
  HINKLE, MARIN   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Jane
  KAPP, ALEX (II)   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Emily
  LEWIS, BUBBA   CAJAL, LUIS MIGUEL  Irving
  LYNCH, JANE   DONATE, ISABEL  J. D.
  O´KELLEY, TRICIA   NIETO, MARÍA JESÚS  Sylvia
  OLSON, KAITLIN   MARÍ, ANA MARÍA  Sherry
  UNDERWOOD, BLAIR   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Fitz
  WEAVER, BLAYNE   PINELA, JOSEBA  William
  (DESCONOCIDO)   REAL, TERESA  Chica del restaurante
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Cocinero 1
  (DESCONOCIDO)   REINA, ÁLVARO  Cocinero 2
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-7-2009 y en España el 23-1-2011.

También distribuida originalmente por Screen Media Films.

También producida por H2R Productions, Steakhaus Productions y T & A Pictures.