<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL JUSTICIERO DE KANSAS [doblaje vídeo 1989]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Old Surehand
 Año de Estreno: 1989
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: VIDEO SEVEN S.A.
 Distribuidora Original: CONSTANTIN FILM
 Productora: RIALTO FILM
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCHUMANN, ERIK   ANGULO, JOSÉ LUIS  Capitán Miller
  PENNELL, LARRY   ARES, RUPERTO  General Jack O´Neal
  ZIGON, JELENA   ESTEBAN, LUCÍA  Delia
  ZIVOJINOVIC, VELIMIR   GASPAR, LUIS  Jim Potter
  MARICIC, VELJKO   HERNÁNDEZ, PACO  Mac Hara
  GRANGER, STEWART   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Johnny "Manofirme" Garden
  ANTONIJEVIC, DUSAN   LÓPEZ, ARTURO  Maki-moteh
  HILL, TERENCE   MARTÍN, ROBERTO  Toby
  SRDOC, MILAN   MORENO, EDUARDO  Old Wabble
  MEDAR, VLADIMIR   NÚÑEZ, JULIO  Ben O´Brian
  SEGINA, DANI   REQUENA, ANTONIO  Blacky
  LUKSCHY, WOLFGANG   REVILLA, CARLOS  Dick Edwards
  BRICE, PIERRE   ROVIRA, JUAN LUIS  Winnetou
  ROMÁN, LETICIA   SANTIGOSA, PILAR  Judith
  PIPINIC, HERMINIA   SIMÓN, ANA MARÍA  Molly
  (DESCONOCIDO)   REQUENA, ANTONIO  Miembro banda del General
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, DAMIÁN  Hombre del pueblo
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Yugoslavia en 1965, en Alemania el 14-12-1965 y en España en Madrid el 5-1-1967.

También producida por Rialto Film Preben-Philipsen y Jadran Film.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Calros en octubre de 2012 y junio de 2016.