<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA VIUDA NEGRA (2008) [doblaje TV 2010]
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Black Widow
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: DE LUIS, FERNANDO
 Traductor: ?
 Ajustador: DE LUIS, FERNANDO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: LIFETIME TELEVISION
 Productora: LARRY LEVINSON PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  URY, DAVID   YSBERT, CARLOS  Bixler
  ANDERSON, JOEL   DE LUIS, FERNANDO  Cooper Collins
  BATINKOFF, RANDALL   LOGAR JR., JUAN  Danny Keegan
  DEMEO, ADRIANA   BORDALLO, MAR  Finn Driver
  HOWARD, JEREMY   GONZÁLEZ, AITOR  Henry
  LOCKE, TEMBI   BRAVO, AMPARO  Jill Keegan
  SMITH, BRADY   ARAMBURU, NACHO  Lucas Miller
  MONROE, STEVE   CREMADES, ANTONIO  Matty Keegan
  COPPOLA, ALICIA   NIETO, MARÍA JESÚS  Melanie "Mel" Dempsey
  SIEVERS, GARY   DE LUIS, FERNANDO  Mendigo
  BERKLEY, ELIZABETH   DÍEZ, EVA  Olivia Whitfield/Grace Miller
  WYNER, GEORGE   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Stan Driver
  NIVEN, BARBARA   HERNANDO, ANA ISABEL  Tiffany Collins
  (VOZ)   DE LUIS, FERNANDO  Insertos
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-5-2008 y en España el 29-11-2009.

También distribuida originalmente por RHI Entertainment.

También producida por Grand Army Entertainment y RHI Entertainment.

Ficha reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en diciembre de 2019 y junio de 2020.