<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA COSA DE ABAJO
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: The Thing Below
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: INSIGHT FILMS
 Productora: INSIGHT FILM STUDIOS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HUNTER, KIARA   BEUTER, ELISA  Mel Rodgers
  HAYTER, ROB   CASTAÑO, ERNESTO  Científico
  SOLOMON, ARI   DEL RÍO, ÁNGEL  Prouty
  REARDON, JOHN   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Oficial Taylor
  HILL, JULIE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Profesora Glenda Marshall
  SMITH, JAKE D.   ORRA, ANNA  Taylor Rodgers
  BRUHNANSKI, CRAIG   ROCABAYERA, RAMÓN  Capitán Mark Stewart
  SCHOLTE, TOM   SOLER, JUAN ANTONIO  Edward Lynch
  LACROIX, PETER   VIÑAS, JAVIER  General Bulworth
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-1-2004 y en Canadá el 28-1-2004.

También distribuida originalmente por DEJ Productions.

También producida por Hellfire Productions, Movie Central Network y Space: The Imagination Station.

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en noviembre de 2019.