Ficha eldoblaje.com |
| Título:
THE CORNER |
|
| Título
Original: The Corner |
|
| Año de Estreno:
2011 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
MORATALLA, CHOLO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
MORATALLA, CHOLO
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
| Productora:
HBO FILMS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CARTER, T. K.
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Gary McCullough |
|
ALEXANDER, KHANDI
|
ALONSO, LICIA
|
Denise Francine "Fran" Boyd |
|
CHAMBERS, MIA ARNICE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Peaches (1x04, 1x05) |
|
CONNOR, TOY
|
BORDALLO, MAR
|
Tyreeka Freamon |
|
PLUMMER, GLENN
|
CRESPO, IÑAKI
|
George "Blue" Epps |
|
LEBOUEF, CLAYTON
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Scoogie |
|
REDDICK, LANCE
|
DEL HOYO, PABLO
|
Marvin (1x05-1x06) |
|
BRICE, RON
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Tony |
|
NELSON, SEAN
|
ESCOBAR, RICARDO
|
DeAndre McCullough |
|
CATHEY, REG E.
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Scalio |
|
BROOM, MARIA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Bunchie Boyd |
|
PETERS, CLARKE
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Fat Curt |
|
CHARITY, ANTONIO D.
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Ricardo "Cardy" McCullough |
|
SMITH, TASHA
|
GIL, CHUS
|
Veronica "Ronnie" Boice |
|
McCLAMB, ROBIN MICHELLE
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Rita Hale |
|
PARHAM, NEKO
|
JARA, IVÁN
|
Dinky |
|
CARTWRIGHT, BONITA L.
|
MARCO, MARISA
|
Roberta |
|
WALLACE, DON
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Bugsy (1x01, 1x02) |
|
BROWNE, DELON
|
MORATALLA, CHOLO
|
Boo |
|
KELLEY, KATHRYN
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Adelaide |
|
HULL, LARRY
|
REINA, LUIS
|
Will |
|
PARKER ROBINSON, COREY
|
ROBLES, DAVID
|
R.C. |
|
FERRELL, TYRA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Ella Thompson |
|
DUTTON, CHARLES S.
|
VILLAR, ANTONIO
|
Charles S. Dutton |
|
O´NEILL, BRIAN
|
YSBERT, CARLOS
|
Oficial Bob Brown |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE. UU. el 16-4-2000. Consta de 6 episodios.
|
| |
|
|
|
