<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: VICTORIOUS


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Victorious
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ESTEBAN, LUCÍA
 Traductor: ?
 Ajustador: ESTEBAN, LUCÍA
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NICKELODEON ESPAÑA
 Distribuidora Original: NICKELODEON NETWORK
 Productora: NICKELODEON PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANGEL, MATT   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Daniel (1x12)
  BENNETT, MATT (X)   TRIBALDOS, PABLO  Robbie Shapiro
  CLARE, JILLIAN   BERCIANO, BEATRIZ  Haley Ferguson (1x13)
  FARROW, JAKE   TRIBALDOS, PABLO  Rex
  FOLMAR, MARCUS   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Dr. Rhapsody (3x08)
  GILLIES, ELIZABETH   PASTOR, LAURA  Jade West
  GRANDE, ARIANA   HERAS, SARA  Cat Valentine
  JEBO, CAMERON   GONZÁLEZ, AITOR  Gilbert (4x06)
  JOGIA, AVAN   PINILLA, CRISTIAN  Beck Oliver
  JONES, SHIRLEY   ESTEBAN, LUCÍA  Mona Patterson (3x07)
  JUSTICE, VICTORIA   BLANCO, MARÍA  Tori Vega
  LANGE, ERIC   AGUILAR, ABRAHAM  Erwin Sikowitz
  LEE, KI HONG   CAJAL, LUIS MIGUEL  Clayton (1x07)
  LUNSFORD, STEPHEN   ESCOBAR, RICARDO  Dale Squares (1x19)
  McCURDY, JENNETTE   MARTÍN, PILAR  Ponnie (3x12)
  MONET, DANIELLA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Trina Vega
  NAPPER, LANE   ROMERO, RAFA  Lane Alexander
  REID, MICHAEL ERIC   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  Sinjin Van Cleef
  ROTTMAN, RYAN   DE JUAN, ÁLVARO  Ryder Daniels (2x01)
  SHAUGHNESSY, CHARLES   DE LUIS, FERNANDO  Mason Thornesmith (3x12)
  TAYLOR, RENÉE   ROMERO, MARÍA  Abuela (1x04)
  THOMAS III, LEON   LORCA, JAVIER  Andre Harris
  VIRTUE, TOM   VILLAR, ANTONIO  Joey Ferguson (1x13)
  WILLIAMS, EVAN   MORENO, ADOLFO  Shawn Becker (2x09)
  (DESCONOCIDO)   CAÑAS, JOSÉ  Paul
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-3-2010 y en España el 11-11-2010.

Consta de 4 temporadas y 57 episodios.

También emitida en Clan TVE.

También distribuida originalmente por Viacom.

También producida por Schneider´s Bakery y Sony Music Entertainment.

Ficha ampliada con datos de Macfarlane y Jaume13 en febrero de 2016 y enero de 2017.