<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: SUMMER EN TRANSYLVANIA

 

 Título Original: Summer in Transylvania
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROCA, JAIME
 Traductor: ?
 Ajustador: ROCA, JAIME
 Estudio de Grabación: ALAMIS DOBLAJE (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NICKELODEON ESPAÑA
 Distribuidora Original: NICKELODEON
 Productora: THE FOUNDATION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: JIMÉNEZ, PACO
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLACK, DANIEL   SAUDINÓS, JORGE  Rolf
  BRASSARD, FREDDIE A.   LORCA, JAVIER  Vlad
  CORDUNER, ALLAN   IVARS, LUIS VICENTE  Leo
  CURRAN, JAKE   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Igor
  DAY, ROSIE   SAINZ, MARTA  Mirana
  EVANS, CHARLIE   MIRA, MAYTE  Serena
  GREEN, EDWARD   CARABIAS, JOSÉ  Bicho
  HARRISON, ANDREW   PASTOR, ADOLFO  Dr. Tempest
  HEAD, DAISY   SORIANO, EVA  Olga
  JESSUP, MATT   MARTÍNEZ, ALFREDO  Antoine
  KUMAR, ASHLEY   BALAS, JAVIER  Zinedine
  LUMSDEN, RICHARD   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Dr. Mike Farley
  McGUIRE, GEORGE   JARA, IVÁN  Ronnie
  PEAK, PHILLIPA   TAK, CAROLINA  Magda
  RICCA, KANE   ROCA, JAIME  Bobby
  SIMMONDS, LEE   QUILES, NICO  Bolt
  STUCKEY, SOPHIE   MARCIEL, MARÍA LUISA  Summer
  VLAHOS, EROS   LARIOS, CARLOS  Jake
  WREN, AMY   LANGA, ELISA  Heidi
  ZIEGLER, MATILDA   MARTÍNEZ MARÍN, JULIA  Srta. Kubilikilik
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  Brad
  (DESCONOCIDO)   AGUDO, PEPA  Herman
  (DESCONOCIDO)   CARABIAS, JOSÉ  Camarero
  (DESCONOCIDO)   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Monstruo
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ROBERTO  Chico
  (DESCONOCIDO)   VIVAS, ROSA  Chica
  (DESCONOCIDO)   TÉLLEZ, CARMEN  Chica
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 25-10-2010 y en España el 10-10-2011.

Consta de 20 episodios.