<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LAS AVENTURAS DE TADEO JONES


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Las aventuras de Tadeo Jones
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director de doblaje: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: ?
 Ajustador: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: STUDIOCANAL
 Productora: EL TORO PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  (VOZ)   MARTORELL, MARTA  Abuela
  (VOZ)   ROYO, JORDI  Capataz
  (VOZ)   MOTA, JOSÉ  Freddy Márquez
  (VOZ)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Kopponen
  (VOZ)   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Max Mordon
  (VOZ)   LINARES, ENRIQUETA  Melinda
  (VOZ)   POSADA, LUIS  Momia
  (VOZ)   BENITO, FÉLIX  Profesor Lávrof
  (VOZ)   CANUT, CARLES  Profesor Miguel Humbert
  (VOZ)   JENNER, MICHELLE  Sara Lávrof
  (VOZ)   BARBERÁN, ÓSCAR  Tadeo Jones
  (VOZ)   ANÉ, MERITXELL  Tadeo niño
  (VOZ)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Voces adicionales
  (VOZ)   VICENTE, CARLOS  Voces adicionales
  (VOZ)   PARRA, RAFAEL  Voces adicionales
  (VOZ)   MOYANO, ROSA  Voces adicionales
  (VOZ)   GIMÉNEZ, ARIADNA  Voces adicionales
  (VOZ)   ESTADELLA, ALEIX  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en Francia el 17-4-2013 y en España el 31-8-2012.

Banda sonora con canciones de One Direction.

El tema "Te voy a esperar" fue interpretado por Juan Magán y Belinda.

También distribuida originalmente por Paramount Home Entertainment.

También producida por Lightbox Entertainment, Ikiru Films, Telecinco Cinema, Telefónica Producciones, Media Networks, Canal+ España, Televisió de Catalunya (TV3), Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA), Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC), Canal+ y AXN.

Ficha aportada por Miguel Ángel Jenner e introducida por Enrique Almaraz y Juli Lirón en junio de 2012.